effrazione italština
vloupání
Význam effrazione význam
Co v italštině znamená effrazione?
effrazione
Překlad effrazione překlad
Jak z italštiny přeložit effrazione?
Příklady effrazione příklady
Jak se v italštině používá effrazione?
Citáty z filmových titulků
Non ci sono segni di effrazione.
Žádné známky vloupání tu nejsou.
Un'effrazione?
Zátah.
Hai commesso un'effrazione. Hai rubato dei soldi.
Dopustil ses vloupání, ukradl jsi peníze.
Poi è entrato con effrazione e ha fatto saltare la cassaforte.
V tomto směšném převleku se vloupal do domu a nasilím otevřel můj sejf.
Porta aperta nell'edificio Watergate. Probabile effrazione.
Otevřené dveře v kancelářském komplexu Watergate pravděpodobné vloupání.
Sig. Markham, lei è qui per l'effrazione al Watergate?
Pane Markhame, vy jste nějak spjat s tou loupeží ve Watergate?
È stato uno degli altri coinvolti nell'effrazione a chiamarla?
Volal vám někdo z těch lidí zajišťujících akci?
Che resti anonimo, ma l'FBI ritiene sia coinvolto nell'effrazione.
Tohle jen velmi na okraj ale FBl je podezřívá ze spoluúčasti na vloupání.
Ho letto le sue ridicolaggini sull'effrazione.
Četl jsem cockamamie memorandum co napsal k vloupání.
Almeno quindici telefonate, fin dal 15 marzo, tre mesi prima dell'effrazione!
Přinejmenším patnáct telefonátů od 15.března, což je tři měsíce před vloupáním!
E la distruzione dopo l'effrazione?
A co ta skartace, co následovala po Watergate?
Non posso essere. certa che i soldi siano serviti per l'effrazione, capisce?
Já ale nemůžu potvrdit, že ty peníze byly použity pro vloupání, rozumíte?
Cioè, fino. all'effrazione.
Chci říct, věřila jsem dokud nedošlo k tomu vloupání.
Non dico che proverebbe il progetto di effrazione, ma quasi.
Taky nemůžu definitivně tvrdit, že by určitě dokázaly, že bylo plánováno vloupání ale určitě by od toho nebyly daleko.