embrione italština
zárodek, embryo
Význam embrione význam
Co v italštině znamená embrione?
embrione
Překlad embrione překlad
Jak z italštiny přeložit embrione?
Příklady embrione příklady
Jak se v italštině používá embrione?
Citáty z filmových titulků
Delinea le variazioni cromosomiche da introdurre dentro l'embrione dei Daleks.
Tyhle rysy chromozomních variací budou uvedeny do embryí Daleků.
Quella cellula, col suo patrimonio genetico intatto, a un certo punto diventa un embrione che produce una creatura vivente.
Ta buňka je neporušeným genetickým materiálem ze kterého vyroste embryo a narodí se kopie.
Qui si sviluppano in embrione.
Tam vyrostou do embryí.
Forse gli aveva depositato in gola una specie di embrione.
Muselo mu to naklást něco do krku, něco jako embryo.
Più altri 50.000 per ogni embrione consegnato.
Při dodání plus 50 tisíc za každé živé embryo.
Data, potrebbe trattarsi di un embrione.
Date, zdá se, že by to mohlo být jakési embryo.
Il metodo prevede la fecondazione in vitro e l'innesto dell'embrione nell'utero.
Oplodnění in vitro je procedura, při které provedeme oplodnění a potom vpravíme embryo do dělohy.
Capitano, ho analizzato l'embrione di OgaWa.
Kapitáne, analyzoval jsem embryo sestry Ogawy.
Per l'esame finale dovrete fare lo schema di un embrione di maiale sezionato.
Polovina hodnocení vaší závěrečné zkoušky bude záviset na nákresu pitvaného embrya.
Mentre era ancora un embrione, fu messo in stasi e portato sulla Terra, dove fu impiantato nel grembo di una donna terrestre.
Zatímco jsi byl embryjo, byl jsi dán do stáze a poslán na Zemi, abys byl implantován do lůna ženy ze Země. Mé matky.
La storia dell'impianto dell'embrione è inventata.
Jejich celý příběh o embryu byl podfuk.
Lo porto in grembo. Il suo embrione.
Nosím jeho embryo.
E' perchè sei insieme a Smith. - Lui è un embrione.
Není to jenom proto, že si myslí, že ste pár?
Ha fatto la cura tre volte prima che l'embrione s'impiantasse.
Byla na umělým oplodnění asi třikrát, než se to embryo ujalo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La femmina infatti sostiene lo sviluppo di un unico embrione che diventa una larva che cresce nell'utero di sua madre, nutrita con il latte secreto da ghiandole specializzate.
Samice podporuje vývoj jediného embrya, z něhož se stává larva, ta pak roste v matčině děloze a živí se mlékem vylučovaným specializovanými žlázami.