expres čeština
Překlad expres italsky
Jak se italsky řekne expres?
Příklady expres italsky v příkladech
Jak přeložit expres do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Obávám se, že je nemožné chytit vlak do Visegrádu. dokud nepůjde expres o jedenácté dnes v noci.
Temo che sara' impossibile trovare un treno che vada fino a Visegrad. dovete aspettare che passi l'espresso questa notte alle 11:00.
V šest. Expres z Lyonu.
Alle sei, da Lione.
Dámy a pánové, představuji vám nevšední expres.
Signori e signore, questo è lo Sputo Espresso.
Expres ve 21.43!
Il diretto delle 21:43! Ah!
Expres ve 21.43. Odjíždí na čas!
Il diretto delle 21:43 è partito in perfetto orario.
Nejdřív koňskou dráhou do Yokohamy, pak lodí do Vladivostoku chytit Trans-sibiřský expres.
Sono andato a Yokohama su un treno bestiame, poi in nave fino a Vladivostok, - dove ho preso la Transiberiana.
Jen se chystáme na Union Pacifik Expres, Butchi.
Pensiamo di assaltare il treno della Union Pacific, Butch.
Pravda, mohli bysme expres přepadnout, ale ne při týhle příležitosti. Až příště - až se bude vracet.
Sì, possiamo assaltare il treno, ma anche se lo facciamo, non sarà questo.
Expres, Butchi.
Il treno, Butch.
Gang Díra ve zdi, jak jste tuším slyšeli, vyloupil Expres kousek od našeho města, takže je naše zodpovědnost vyrazit a vydat se za nima.
La banda del buco nella roccia, ne avrete certo sentito parlare, ha rapinato il treno fuori città, questo ci impone il dovere di muoverci e di seguirli.
Přišels ho odvést na Expres?
Sei venuto a prenderlo per il rapido?
Za okamžik vyplouvá směrem na istambulské hlavní nádraží bosporská převozní loď. která má spojení na Orient Expres.
Partenza per la stazione centrale in coincidenza con l'Orient Express.
Orient Expres odjíždí z prvního nástupiště ve 21 hodin. směrem Uzunkopr, Sofie, Bělehrad, Záhřeb,.
L'Orient Express partirà dal binario uno alle ore ventuno.
Orient Expres odjíždí za 5 minut.
L'Orient Express partirà tra dieci minuti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tito žáci patří k více než 500 000 dětí v Sin-ťiangu, které se zúčastnily osvětové složky programu Zdravotnický expres.
A questi bambini se ne aggiungono altri 500.000, o forse di più, che hanno partecipato al modulo formativo del progetto.