fannullone italština

lenoch

Význam fannullone význam

Co v italštině znamená fannullone?

— [[scansafatiche]]

Jak z italštiny přeložit fannullone?

lenoch povaleč flákač ulejvák trubec lajdák darmošlap budižkničemu

Jak se v italštině používá fannullone?

Allora dov'è quello sciocco perdigiorno di Roger B ond e il suo fannullone in seconda Fred Ayres?

Kde je ten povaleč Roger Bond a jeho věrný asistent Fred Ayres?

Un fannullone.

Není k ničemu.

Un fratello fannullone.

Bratr hraje hazard.

Ora se questo giovanotto fosse un fannullone qualsiasi, potrebbe andare, direi.

Inu, kdyby tento 28-letý mladý muž byl obyčejný místní, tak bych řekl že si vede dobře.

Sei un fannullone!

Je to jen lenost.

È un fannullone, lo si sa Ma vorrei averne un paio!

On sám se nechce dát připoutat, však kdekdo by po něm hrábl.

Barrington non era un fannullone.

Barrington nebyl povaleč.

Questo perché hai ritardato sui pagamenti. Fannullone!

To vás naučí mi zaplatit včas.

È un fannullone ma lo adoro.

Já ho totiž zbožňuju.

Non sono nient'altro che un fannullone.

Jsem lůza tohohle světa.

Fannullone!

Ty mizero!

Forza, fannullone che non sei altro.

Dělejte, Courtney, flákači jeden!

Vergogna del nostro nome! Pecora nera! Ladro e fannullone!

Je hanbou rodiny, černá ovce, zloděj a tulák.

Per non essere disturbato da questo fannullone, lo rinchiusi nell'armadio.

Aby mi ten lenoch nepřekážel, zavřel jsem ho do skříně.