femme čeština

Příklady femme italsky v příkladech

Jak přeložit femme do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Cherchez la femme.

Víš, co znamená cherchez la femme?

Sai che significa cherchez la femme?

Přivezl z Paříže celé představení Femme Fatale, ale zapomněl, jak snadno evropské tanečnice zleniví.

Portò da Parigi lo spettacolo Femme Fatale. Ma scordava che le ballerine europee sono pigre.

Cherchez la femme?

Cherchez la femme.

Cherchezla femme.

La maison. de la femme.

Jako femme fatale.

Li sistemiamo.

Když jsem si vyvěsil poutač, myslel jsem si, že všechny mé případy začnou prosbou vášnivé femme fatale o pomoc, vášnivým sexem a nebezpečím.

Quando ho messo la mia insegna pensavo che tutti i miei casi. sarebbero cominciati con una passionale femme fatale che implorava il mio aiuto. e fiumi di sesso e pericolo.

Vím, že bych se měla držet celé té záležitosti s femme fatale. Jenom bych si přála, aby silné ženy nebyly vždycky zobrazené jako zlo.

So che dovrei trovarmi bene con questa cosa della Femme Fatale ma vorrei solo che le donne potenti non fossero sempre ritratte come il diavolo.

Chtěla jsem tě svést jako nějaká femme fatale, i když faktem je, že jsem měla dvě děti, mám strie a celulitidu.

Ho cercato di sedurti come una specie di femme fatale. Ma la verita' e' che ho due figlie, ho le smagliature e la cellulite e.

Potřebovala jsem femme fatale.

Mi serviva una 'femme fatale'.

Dobrá zpráva je že naše femme fatale je pořád dost živá.

La buona notizia e' che la nostra femme fatale e' ancora molto viva.

Belle Femme. The Ritz-Carlton.

Belle Femme.

Řekněte, že mu to sluší, že vás dělá šťastnou. A jak si můžete kupovat věci, které vás zkrášlují. A když Belle Femme nebude?

Digli che e' bello, che ti rende felice. e di come non potresti comprare le cose che usi per farti bella per lui, se non ci fosse Belle Femme?

Možná hledáte...