furiere italština

ubytovatel, proviantní důstojník

Význam furiere význam

Co v italštině znamená furiere?

— sottufficiale anziano addetto alla contabilità del reparto.

Jak z italštiny přeložit furiere?

ubytovatel proviantní důstojník

Jak se v italštině používá furiere?

Dirò al furiere di strapparle.

Já ji roztrhám.

Il furiere mi ha pagato anticipato.

Dostal jsem to od pokladníka.

Antanus Maculjavicias Janic, furiere nell'esercito di Dutov.

Antanus Maculjavicias Janic, proviantmistr Dutovovy armády.

Non mi ha voluto fare Furiere.

Neudělal ze mne úředníka.

Caporale, porti gli uomini dal Furiere.

Desátníku, vezměte své muže k zásobovacímu důstojníkovi.

Ero uscito dalla mensa per cercare il furiere. Volevo avere più caffè per me e i miei compagni.

Zpracovával jsem zásobovacího důstojníka, aby nám dal víc kafe.

Il capitano Bubb è furiere e ufficiale di commissariato.

Kapitán Bubb má na starosti proviant.

Se ne andarono tutti, anche il furiere.

Všichni ho opustili, dokonce i správce.

Il furiere disse che dovevi essere morto.

Pokladník řekl, že musíš být mrtvý.

Era stata promossa a furiere del capitano.

Kdy začala nevolnost?

Sapevi che Manda era stata promossa a furiere di capitano?

On tím myslí že to tu dekontaminovali, DiNozzo. Když Roy řekl, že zvracel, zkontrolovali jsme úroveň radiace.

Ero furiere a Fort Carson, 2 settimane fa. e beh, eccomi qua. Furiere, eh?

Před dvěma týdny jsem opustil službu ve Fort Carsonu, no a teď jsem tady.

Ero furiere a Fort Carson, 2 settimane fa. e beh, eccomi qua. Furiere, eh?

Před dvěma týdny jsem opustil službu ve Fort Carsonu, no a teď jsem tady.

Ora, io ero furiere durante la guerra e sapevo come procurarmi. insomma, oggetti complessi da trovare.

Za války jsem byla provianťák a vím jak sehnat, řekněme vzácné zboží.