gag italština
Význam gag význam
Co v italštině znamená gag?
gag
Příklady gag příklady
Jak se v italštině používá gag?
Citáty z filmových titulků
Hai poi usato quella gag di cui ti ho parlato?
Zkusils to číslo, o kterém jsem ti říkal? Zkusil a mělo úspěch.
E' come una gag di Stanlio ed Ollio. Entra nell'automobile.
Vím, jak by to udělali Laurel a Hardy, nasedni.
Una gag? No, non una gag, una campagna di vendita.
Ne, ne žert.
Una gag? No, non una gag, una campagna di vendita.
Ne, ne žert.
La libera ripetizione di parole dubbie, sk etch, scenette, gag o vignette scritti da un autore assai sottovalutato.
Bezplatný přezkum pochybných slov šprým, parodie, švanda, miniatura od velice nedoceněného autora.
Siete accusati di aver preso parte consapevolmente ad una gag stramba.
Čeho?
Bella gag. Tieni.
To je fór?
Quella gag me la posso scordare.
Á, tady to máme.
È una gag visuale. Come si fa a cadere alla radio?
Kotrmelec je zrakový gag, to v rádiu nejde.
Così la gag dello specchietto retrovisore non fa più ridere.
Ajak chcete, aby fungoval ten gag se zpětným zrcátkem?
La mia mente, è buffo, è costantemente piena di numeri, idee, gag, di brillanti e originali trovate.
No víš, moje mysl,je to směšné. Mám pořád v hlavě...nové čísla, myšlenky, gagy, brilantní a tvořivé obraty.
Hanno solo lo spirito per delle gag.
Vyžívají se v těch svých blbostech.
Niente gag sulla droga.
Vtipy o drogách nedělám.
Perché non farne una gag?
A nemůžu z toho udělat gag?
gag čeština
Překlad gag italsky
Jak se italsky řekne gag?
Příklady gag italsky v příkladech
Jak přeložit gag do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak tohle je nejlepší gag (roubík) v celém filmu.
Questa è bella!
Hej, ten gag s králíkem musí být fakt dobrý.
Questa trovata del conoglio dev'essere proprio buona.
Kotrmelec je zrakový gag, to v rádiu nejde.
È una gag visuale. Come si fa a cadere alla radio?
Ajak chcete, aby fungoval ten gag se zpětným zrcátkem?
Così la gag dello specchietto retrovisore non fa più ridere.
Typ hodil gag, prdel ho chytla v letu a vrátila mu ho zpátky do držky.
Lui entrava in scena senza prepararsi niente. Il suo culo improvvisava, rispondeva alle sue battute tutte le volte.
A nemůžu z toho udělat gag?
Perché non farne una gag?
Jenže tohle není gag, Bobe.
È divertente, ma non è una gag.
Chaplin byl schopen doslova ždímat gag, natahovat ho a prodlužovat.
Cioè, Chaplin era in grado di sfruttare in pieno una gag di stirarla, di farla rendere al massimo.
Celý gag trvá, co já vím, sedm, osm minut.
La gag dura, non so, forse sette, otto minuti e tu sei lì.
Chaplin uplatňuje starý gag nohou přibitých k prknům jeviště.
La vecchia gag delle scarpe inchiodate al set che Chaplin usa alla grande avendo i piedi bloccati nel catrame.
Tam se musel přetočit i slavný gag se slepicí.
Anche la famosa gag della gallina dovette essere rigirata là.
Přesně věděl, kdy má nějaký gag přebít ještě větším gagem, a kdy má nabídnout něco zcela opačného.
Sapeva esattamente se, dopo una gag era il caso di superarla con un'altra ancora più grande o se fosse meglio andare nella direzione opposta.
Jeho gag není nikdy samoúčelný.
La gag non era mai fine a se stessa.
Je ten gag logický?
Questa gag è logica?