garda čeština

Překlad garda italsky

Jak se italsky řekne garda?

garda čeština » italština

guardia

Příklady garda italsky v příkladech

Jak přeložit garda do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dělnická národní garda brání město.

La Guardia Nazionale dei lavoratori difende la città.

Pokud Paříž padne, bude dělnická garda zničena!

Se Parigi cade, la Guardia dei lavoratori sarà distrutta!

Dělnická garda hlídá svá děla.

Gli operai della Guardia dei lavoratori difendono i loro fucili.

Má osobní garda byl vzburcována, o tom rada rozhodovat nemusí.

Ho dato l'ordine di allerta alla mia guardia del corpo che non è subordinata al consiglio.

Kdo si myslíte, že přijde zachránit vaši jednotku? Královská garda granátníků?

Chi credete che venga a distruggere la vostra unità, i granatieri?

Starostové Pittsburghu, Filadelfie a Miami včetně guvernérů několika dalších států tvrdí, že brzy bude povolána Národní garda.

Si può descrivere la situazione come totalmente caotica. I sindaci di Pittsburg, Philadelphia, Miami, insieme a diversi Stati dell'Ovest e del Midwest hanno detto che la Guardia Nazionale sarà mobilitata.

Míříme do Willardu, kde nás čeká Národní garda.

Operiamo verso Wilard e poi ci uniremo alla Guardia Nazionale.

Dokud nepřijede Národní garda.

Certo Capo, Rimaniamo con voi finché vi unirete alla Guardia Nazionale.

Pojeďte, bude tam Národní garda.

Spero potrai incontrarti là con la Guardia Nazionale.

Národní garda tam pripravila vojenská lužka.

La Guardia Nazionale ha montato delle brande dell'esercito.

Armáda a národní garda zajišťují evakuaci.

Esercito e guardia nazionale dirigono l'evacuazione.

Armádní odborníci a národní garda Wyomingu se usilovně snaží zadržet unikající toxiny a evakuují oblast o rozloze 300 čtverečních km.

Ingegneri militari e la guardia nazionale stanno concentrando gli sforzi per contenere le tossine ed evacuare un'area di quasi 350 km quadrati.

My jsme ještě stará garda, z Nové hutě.

Qui siamo tutti della vecchia guardia, venuti da Nowa Huta.

A tady se řítí zámecká garda s kapitánem Gustavem v čele!

Oh! Ecco le guardie di palazzo in alta uniforme! In testa c'è il Capitano Gustav!

Možná hledáte...