hlásič čeština

Překlad hlásič italsky

Jak se italsky řekne hlásič?

hlásič čeština » italština

avvisatore

Příklady hlásič italsky v příkladech

Jak přeložit hlásič do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Máš hlásič?

Hai un megafono?

Zasekl se totiž hlásič stavu vody.

Il misuratore era bloccato.

Je to hlásič polohy.

È una trasmittente per localizzazioni.

A kdyby se něco přihodilo Babylonu 5 mají příkaz vystopovat ten hlásič a ne, nepokazím překvapení.

Se qualcosa dovesse accadere a Babylon 5 hanno istruzioni di rintracciare quella trasmittente e beh, perché rovinare la sorpresa?

Věci, co zkusí, když se budou snažit najít ten hlásič, co tam není?

Le cose che faranno per cercare di trovare una trasmittente che non c'è?

Vyber hlásič z přihrádky.

Non è prudente rimanere qui. Aziona il teletrack, è nel cruscotto.

Spustil hlásič kouře, dvakrát.

Ha fatto scattare per due volte il rilevatore di fumo.

Hlásič.

Il campanello.

Proč si prostě nezmáčkl požární hlásič?

Non potevi tirare la leva? E' laggiu', sul muro.

Dostaneme se dovnitř, položíme c-4 každých 7,5 metru, pak spustíme požární hlásič.

Entriamo, mettiamo il C4 ogni 8 metri, - facciamo scattare l'allarme anti-incendio.

Když se spustil hlásič kouře, všichni se hnali do pokoje, ještě než oheň pronikl zdí, ale už bylo pozdě, Manny.

Quando e' scattato l'allarme antincendio, sono tutti corsi dentro la stanza proprio mentre il fumo fuoriusciva dalle pareti, ma era troppo tardi, Manny.

Ale tady byl hlásič požáru.

Ma c'era un allarme antincendio.

Všichni mysleli, že se rozbil požární hlásič.

Tutti pensavano che fosse scattato l'allarme antincendio.

No tak, sfoukněte svíčky, dokud se spustí požární hlásič.

Dai, spegni le candeline prima che il sistema antincendio si attivi.

Možná hledáte...