hulákat čeština

Překlad hulákat italsky

Jak se italsky řekne hulákat?

hulákat čeština » italština

urlare sberciare

Příklady hulákat italsky v příkladech

Jak přeložit hulákat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechceme v neděli hulákat.

Non volevamo urlare di domenica.

Přestaňte hulákat.

Smettila di urlare.

Tak do toho. Začni hulákat a nadávat mi.

Ora comincia a strillare, insultami!

Přestaň tam hulákat a běž spát!

Finiscila di sbraitare e vattene a letto!

Přestaňte hulákat!

Quanto rumore.

Mohli bychom tam v noci zajít a hulákat na tebe ze dvora.

Potremmo venire nel cuore della notte e gridare dal cortile.

Budeš na mě pořád hulákat?

Continuerai a urlarmi dietro?

Přestaň na mě hulákat prosimtě!

Per favore, smettila di chiamarmi.

No jistě. Když vezmeme jeho hlavu a jeho tělo sem ke královně, a potom, těsně přede dveřmi bychom začali hulákat a potom bychom řekli, že jsme byli na cestě a on řekl něco ve smyslu zrady a tak jsme ho na chodbě setli abychom mu dali lekci.

Miei Signori. il motivo per cui vi ho riuniti qui oggi è per ripartire giustizia su questo rospo scozzese che ha chiaramente falsificato queste false lettere.

Ne, přestaň hulákat!

No, non piangere.

Takže jestli tu budeš dál hulákat, tak tě nakopu do zadku. OK.

Quindi se continui a dare aria alla bocca senza sapere le cose, vedro' di ficcarci un piede dentro.

Přestaňte na mě hulákat a já si s tebou zazpívám.

Smettila di abbracciarmi e canto con te.

No, dá to tvojí mamce a bráchovi čas a prostor na utužení vztahů zatímco ty se budeš opíjet a hulákat z limuzíny na univerzitní koleje.

Beh, dara' il tempo a tua madre e tuo fratello di riconciliarsi insieme da soli mentre tu ti ubriacherai di liquori e mostrerai le chiappe ai dormitori dell'Universita' di New York dalla limousine.

Přestaň hulákat, Nicku.

Smettila di scherzare, Nick.

Možná hledáte...