hulákat čeština
Příklady hulákat švédsky v příkladech
Jak přeložit hulákat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak se najíme a budeme hulákat. Dáme si večeři o sedmi chodech. Sedm pokrmů a šampaňské.
Då ska vi äta en sju-rätters middag med champagne till.
Nechceme v neděli hulákat.
Vi ville inte ropa på en söndag.
Přestaňte hulákat.
Sluta gasta, gubbe!
Prestan tam hulákat a bež spát!
Sluta hojta och gå och lägg dig!
Teď budu hulákat já.
Nu är det min tur att gasta.
Mohli bychom tam v noci zajít a hulákat na tebe ze dvora.
Vi ställer oss på bakgården och ropar mitt i natten.
Sharon, můžeš přestat hulákat?
Sharon, skrik inte.
Když vezmeme jeho hlavu a jeho tělo sem ke královně, a potom, těsně přede dveřmi bychom začali hulákat a potom bychom řekli, že jsme byli na cestě a on řekl něco ve smyslu zrady a tak jsme ho na chodbě setli abychom mu dali lekci.
Tystnad! Jag kräver en förklaring. Mitt herrskap, anledningen till att vi har samlats här i dag är att vi ska skipa rättvisa gentemot denne skotske lurk som tydligen har förfalskat dessa uppenbarligen falska brev.
Matka vyskočila a začala hulákat.
Mor min, hon hoppa upp där å börja skrika.
Nebudu hulákat na celý svět!
Mitt val var inte att skrika åt hela världen.
Takže jestli tu budeš dál hulákat, tak tě nakopu do zadku.
Om din käft fortsätter glappa ska jag se om jag får in foten i den.
Musíš tak hulákat? Nemáme tady co dělat.
Kan du vara lite tystare, vi får inte vara här.
No tak dobře. Přestaňte na mě hulákat a já si s tebou zazpívám.
Sluta klänga på mig, så sjunger jag.
Chlapče, přestaň hulákat a vynes nahoru svoje kolo.
Sluta med allt skrikande och ta in din cykel.