impudente italština

drzý, nestydatý

Význam impudente význam

Co v italštině znamená impudente?

impudente

privo di pudore, di vergogna

impudente

faccia tosta

Překlad impudente překlad

Jak z italštiny přeložit impudente?

impudente italština » čeština

drzý nestydatý nestoudný vyzývavý impertinentní bezostyšný

Příklady impudente příklady

Jak se v italštině používá impudente?

Citáty z filmových titulků

Sì. Un impudente mascalzone..che percorre la contea istigando i sassoni contro l'autorità.
Je to bezohledný ničema, který bouří v okolí lid proti vrchnosti.
Per Dio, che furfante impudente.
U všech všudy, ty máš ale kuráž!
Beh, io ce l'ho, furfante impudente!
Ale já ano, ty drzoune!
Sai che sei molto impudente?
Víš, že jsi náramný drzoun?
Chi è così impudente da darmi ordini?
Požadujte! Kdo je tak nestydatý, aby měl požadavky?
Conosce il tipo, molto disinvolto, impudente.
Byl zábavný a lehkomyslný.
Impudente!
Drzoune!
Sei un po' impudente anche tu per essere. una schiava?
Nejsi sama trochu drzá, otrokyne?
Sono stato un impudente. - Per niente, sig.
Choval jsem se jako klacek.
Una fantastica, impudente furbetta.
Fantastická, klidná podvodnice.
Zotico impudente.
Nestoudný křupane!
E questo impudente giovane maiale. dovrebbe essere frustato!
A tento mladý nestyda by měI. být vypráskán!
Senta, mio caro e stimato capo del servizio di sicurezza, vorrebbe dirmi che un progetto costato vent'anni di lavoro e milioni di dollari di stanziamento verrebbe accantonato per colpa di questo insignificante e impudente ebreo?
Vy mě říkáte, vážený šéfe bezpečnosti že dvacetiletý projekt 20 let za miliony dolarů ohrozí ten bezvýznamný a drzý starý Žid?
Impudente! Ti passerò da parte a parte!
Jak se opovažuješ dělat ze mě šaška!

Možná hledáte...