incenerire italština

spálit, forbrænde

Význam incenerire význam

Co v italštině znamená incenerire?

incenerire

trasformare in cenere

Překlad incenerire překlad

Jak z italštiny přeložit incenerire?

incenerire italština » čeština

spálit forbrænde zpopelnit spalovat obrátit v popel hořet

Příklady incenerire příklady

Jak se v italštině používá incenerire?

Citáty z filmových titulků

Preparatevi a incenerire Smolensk.
Připravte se zničit Smolensk.
Non penserà che questo enorme dispendio di elettricità sia meramente suscitato per incenerire lei o me.
Myslíte, že tyhle elektrické úkazy ohrozí naši existenci?
Ma potrebbe incenerire tutto quello che incontra, è così?
Ale mohl by se rozhodnout odstřelit cokoli, co se pohybuje.
Nient'altro che un'enorme bomba nucleare.. conunlivellodiradiazionetale da incenerire un uomo qualunque cosi!
Ohromná jaderná bomba s takovou radiací, že spálí průměrného člověka lousknutím prstů!
Qualcosa abbastanza caldo da trasformare la sabbia in vetro. Da bruciare quegli alberi e incenerire il tetto di quel camper.
Něco tak horkého, že to přeměnilo písek na sklo, sežehlo tamty stromy a spálilo střechu toho karavanu.
Ci sono già. Sto usando il phaser per incenerire le protezioni.
Právě mým faser propaluji magnetické svorky jeho obalu.
Dovrebbe incenerire qualsiasi cosa nell'arco di 100 milioni di km.
Exploze by měla spálit vše v okruhu 100 milionů kilometrů.
Io sono del parere che abbiano strappato le incisioni prima di incenerire il posto.
Myslím, že napřed seberou dřevoryty a potom založí požár.
Stai dicendo che non potremo saltare fino a 11 minuti prima di incenerire?
Říkáš, že můžeme skočit 11 minut předtím než shoříme?
Abbiamo e' ore prima che il Solstar sia pronto per incenerire Tangeri!
Zbývají necelé dvě hodiny, než ten magor bude mít dost síly, aby vyhodil do vzduchu Tanger.
Ma se il fuoco era così intenso da incenerire un jumbo jet, come han fatto gli investigatori ad identificare 184 dei 189 morti che avrebbero trovato al Pentagono?
Ale když byl žár tak silný, že zpopelnil letadlo, tak jak mohli vyšetřovatelé identifikovat 184 ze 189 lidí nalezených v Pentagonu?
A incenerire?
Zpopelní to?
Gli dicemmo che avrebbe dovuto incenerire il tuo di culo!
Říkali jsme si, že zpopelnil tvojí ubohou prdel.
Quando ottenesti la tua nuova reputazione, come diurno, tutte le Case iniziarono ad incenerire ogni vampiro che avevi trasformato.
Než jsi získal novou reputaci, jako denní tvor, všechny Domy začali upalovat každého upíra, kterého jsi změnil.

Možná hledáte...