indefesso italština

neúnavný

Význam indefesso význam

Co v italštině znamená indefesso?

indefesso přídavné jméno

— persona che non si stanca facilmente — (spregiativo) ostinato — (senso figurato) "saldo"

Překlad indefesso překlad

Jak z italštiny přeložit indefesso?

indefesso italština » čeština

neúnavný vytrvalý neunavující

Příklady indefesso příklady

Jak se v italštině používá indefesso?

Citáty z filmových titulků

Cosa ti dicevo? Un lavoratore indefesso.

Vidíš, že jsem ti nelhal!

Sei davvero un lavoratore indefesso.

Jste pracant, to se musí nechat.

Sheldon. ricordi le prime settimane, quando cercavamo i monopoli magnetici e non trovavamo niente e tu ti comportavi da insopportabile e odioso indefesso?

Sheldone, pamatuješ na prvních pár týdnů, kdy jsme hledali magnetické monopóly, nenašli jsme nic a ty ses choval jako protivný obří pyjátor?

Beh, la percentuale di assoluzione per legittima difesa e' molto alta. I giurati tendono a giudicare piu' duramente le motivazioni di una bella truffatrice rispetto a quelle di un indefesso attuario.

Počty osvobozujících rozsudků v případě sebeobrany jsou na vysokých hodnotách, porota má sklon přihlédnout na podvod krásných žen o dost víc, než na přepracovaného kalkulanta.

Procedero' indefesso, anche se dovesi fare tutto questo. da solo.

Půjdu stále vpřed, i kdybych musel jít.

Možná hledáte...