indeciso italština

váhavý, nerozhodný

Význam indeciso význam

Co v italštině znamená indeciso?

indeciso

perplesso in merito ad una o più possibilità o scelte

Překlad indeciso překlad

Jak z italštiny přeložit indeciso?

Příklady indeciso příklady

Jak se v italštině používá indeciso?

Citáty z filmových titulků

Quindi è indeciso.
Čili váhá.
Io ero indeciso se lasciarla, ma dovevo assolutamente conoscere il suo distintissimo ospite.
Měl jsem obavy, zda ji mohu opustit, ale chtěl jsem poznat vaše hosty.
Sono indeciso, signore, se parlarle di sua figlia.
Chtěl bych s vámi mluvit o vaší slečně dceři.
Un indeciso, un baro, un fallito.
Tulák, falešnej hráč, podvodník.
Fabrizio, non prendi niente? Mi pari un poco indeciso.
Fabrizio, co je ti?
Sono indeciso su quali baffi scegliere.
Vybírám si vhodný knírek. Tohle jsou samé staré modely.
Lei è ancora indeciso, signor Fisher?
A co pro vás, pane Fishere?
Sei indeciso?
Ty jsi nerozhodnej?
Significa che è una grande idea, ma magari non lo è. E non sto facendo l'indeciso!
To znamená. skvělý-nápad ale-možná-ne a-já-nejsem-nerozhodný.
Beh. dato che sono uno scrittore indeciso. chiamerei il mio agente. per chiedere il suo parere.
Jsem jen obyčejnej autor. Zavolal bych svýmu agentovi a požádal ho o radu.
Indeciso. Inferiore.
Ta tvoje rodina si s tebou dělá, co se jim zachce.
Sono indeciso, non so che macchina comprare.
Jsem nerozhodný, nevím jaké auto koupit.
Ha il tuo sguardo indeciso.
Co znamenají ty nerozhodné pohledy?
Indeciso tra che cosa?
Proč nerozhodné?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il governo sia a livello federale che statale veniva immancabilmente considerato lento, indeciso, corrotto, poco innovativo e miope - in generale, inutile.
Kabinety na federální i státních úrovních byly bez výjimky pokládány za pomalé, nerozhodné, zkorumpované, nenápadité a krátkozraké - jedním slovem bezcenné.

Možná hledáte...