indecente italština
sprostý, neslušný
Význam indecente význam
Co v italštině znamená indecente?
indecente
Překlad indecente překlad
Jak z italštiny přeložit indecente?
Příklady indecente příklady
Jak se v italštině používá indecente?
Citáty z filmových titulků
Questo è francamente indecente.
Tohle je vážně drzost.
Se ti comprendo bene, sembri quasi indecente.
Jestli vám rozumím správně, máte nemravné nápady.
Perché non sei abbastanza franco da ammettere la parte indecente di te?
Proč upřímně nepřiznáte, že v sobě máte druhé, nemravné já?
Assolutamente indecente.
To je vážně drzost.
Indecente!
Drzost!
Sig. Rhett, voi essere indecente.
Vy jste ale lump, pane Rhette.
È indecente, ecco che cos'è.
Je to neslušné, tak, jak to je.
È indecente, ecco cos'è.
Myslím, že se to nesluší.
Ma io sto qui tutto il giorno e quella sale e scende è indecente.
To jo, ale kdo se na to má celý den koukat, jak to buší nahoru a dolů.
Il loro comportamento era indecente, un'offesa alla gente perbene.
Co tam vyváděli, to už přesahuje meze slušnosti.
Winifred, spiegami i motivi di questa agitazione indecente!
Superkalifragilistikexpialidózní. Winifred, budeš té lásky a vysvětlíš mi, co se děje?
Alzati in piedi, è indecente.
Vstaň, je to nesIušné.
Donna indecente!
Ty hříšnice! Pohleď na mě!
Era da tanto che non vedevo un lusso tanto indecente.
Už je to dlouho, co jsem viděl uprostřed dne takový neslušný luxus.