tápání čeština
Překlad tápání italsky
Jak se italsky řekne tápání?
Příklady tápání italsky v příkladech
Jak přeložit tápání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívej, Sidney, tohle je tápání ve tmě.
Non vedo dove andiamo a parare così.
Tápání.
Alla cieca, brancolando nel buio.
Víš, hodnota tápání se hrozně podceňuje.
Sai, a volte la gente sottovaluta il piacere delle chiacchiere.
Žádné tápání na jih od rovníku.
No a sud dell'equatore tentoni.
Slibuju, že budu lepší než tvé poprvé. - Žádné tápání.
Ti prometto che sarò migliore della tua prima volta.
Bylo to nesmělé tápání, a pak jsme snědli kolečko brie.
Erano solo delle palpatine innocenti, - e dopo mangiavamo un po' di brie.
Jsme jen tápání kolem ve tmě zde. se snaží přijít na to, co jsme udělali, ne?
Stiamo brancolando nel buio qui cercando di capire cosa abbiamo creato, non è vero?
Tráví více času tápání své vědce než dělat nějakou skutečnou práci.
Trascorre piu' tempo a palpare i miei scienziati che a lavorare davvero.
Znovuzrození. Tápání ve tmě.
A rinascere. agitandosi nell'inconsapevolezza.
Nechci žádná překvapení, žádné tápání ve tmě.
Ehi, non voglio nessuna sorpresa. Non devi lasciarmi all'oscuro.
Můžeš jet, aniž by mě tápání?
E tu, senza toccarmi?
Takže když se zbavíme tápání po baterce, Shoulder Nova ušetří v průměru 13 000 vteřin.
Quindi, concludendo, eliminando l'armeggiare con la torcia, la Nova da Spalla può far risparmiare agli agenti più di 13.000 secondi.
Je ve fázi chybného smrtelného tápání za osvícením.
E' un'imperfetta mortale che procede a tentoni verso l'illuminazione.
No, jsem neviděl Liam od té doby jsem ho chytil Tápání Camille v mé kuchyni.
Beh, non l'avevo piu' visto finche' non l'ho beccato a palpeggiare Camille in cucina.