tápání čeština

Překlad tápání spanělsky

Jak se spanělsky řekne tápání?

tápání čeština » spanělština

titubeante

Příklady tápání spanělsky v příkladech

Jak přeložit tápání do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Podívejte se na něj, vždyť je to jako tápání nemotory.
Mírelo, viniendo acá como un novato sin juicio.
Podívej, Sidney, tohle je tápání ve tmě.
Sidney, damos palos de ciego.
Tápání.
Agrupando en la oscuridad.
Kurz medicíny a kurz tápání ve tmě znamená podle mého názoru jedno a to samé.
Un tratamiento de medicina y tantear en la oscuridad significan, a mi juicio, la misma cosa.
Víš, hodnota tápání se hrozně podceňuje.
La gente subestima el valor de un buen divague.
Tápání sem, obviňování tam.
La suposición aquí, la culpa allí.
Je to jen tápání ve tmě.
Estamos buscando a tientas en la oscuridad.
Nevím, co jste dělali, ale byli jste bollock nahý a byli jste tápání moje šaty.
No sé lo que hacias, pero estabas desnudo y te montabas a mi vestido.
Žádné tápání na jih od rovníku.
No tantees por debajo del ecuador.
Je to tak. Jsem unavený z tvýho tápání, Kane.
Ya me harté de que me avergüences, Kane.
Žádné tápání.
No te meteré mano.
Bylo to nesmělé tápání, a pak jsme snědli kolečko brie.
Era algo de medias tientas, y luego nos comimos una rueda de queso brie.
Tráví více času tápání své vědce než dělat nějakou skutečnou práci.
Pasa más tiempo tientas mis científicos que no hacer ningún trabajo real.
Tápání ve tmě.
Retorciéndose en la oscuridad.

Možná hledáte...