indeterminazione italština
neurčitost, neurčitelnost
Význam indeterminazione význam
Co v italštině znamená indeterminazione?
indeterminazione
Překlad indeterminazione překlad
Jak z italštiny přeložit indeterminazione?
indeterminazione italština » čeština
Příklady indeterminazione příklady
Jak se v italštině používá indeterminazione?
Citáty z filmových titulků
Il giudice non si bevve la storia dell'uomo dei nostri tempi né la teoria dell'indeterminazione né le preghiere di clemenza.
Nezabral na řeči o moderním člověku, o principu neurčitosti, ani řeči o slitování.
Il Motore fu inventato facendo ricerche sull'Improbabilita' finita usata alle feste per far saltare le molecole della biancheria intima dell'ospite, tutte di trenta centimetri a sinistra, in base ai Principio di Indeterminazione.
Pohon nekonečné nepravděpodobnosti byl objeven při výzkumu konečné nepravděpodobnosti, často užívané na večírcích k prolomení ostychu. Všechny molekuly hostitelčina spodního prádla se vždycky nechaly naráz odskočit o půl metru doleva.
Il principio dell'indeterminazione di heisenberg.
Heisenberg a jeho Princip nejistoty. Jasně.
Ma sto lavorando sulla configurazione simultanea della posizione e sulla quantita' di moto degli elettroni in modo che non siano piu' grandezze coniugate, per ridimensionare il principio di indeterminazione di Heisenberg.
Ale pracuju na zařízení souběžně konfigurující pozici a hybnost elektronů, takže nadále nebudou časovými proměnnými, tím vyvrátím Heisenbergův princip neurčitosti.
Lo so, è di Heisenberg il principio di indeterminazione.
Co to má být, zkouška? Heisenbergův princip neurčitosti.
Il Principio di Indeterminazione.
Princip neurčitosti.
L'override dell'indeterminazione di Heisenberg del dispositivo ci mette a disposizione una riserva infinita di energia distruttiva.
Heisenbergův režim potlačení nepředvídatelnosti na tomto zařízení.nám dovolí připojit se k neomezenému zdroji ničivé energie.
Il principio di indeterminazione funziona piu' o meno cosi'.
To je tak trochu princip neurčitosti.
Preferisci una piu' semplice applicazione del principio di indeterminazione di Heisenberg, in cui posso sapere dove sei, o se mi piaci, ma non entrambe?
Raději bys uplatnil jednodušší Heisenbergův princip neurčitosti, kdy bych mohl určit, buď kde jsi, nebo jestli jsi kamarád, ale nikoliv obojí.?
La Fede, come la Paura o l'Amore è una Forza che va compresa come noi comprendiamo la Teoria della Relatività, e il Principio d'Indeterminazione.
Víru, jako strach nebo lásku, je třeba pochopit, jako chápeme teorii relativity a principy nejistoty.
E' un'indeterminazione quantistica.
To je Kvantová neurčitost.
Il principio di indeterminazione dice che la natura non permette di intrappolare i suoi elementi fondamentali.
Princip neurčitosti říká, že příroda nedovolí svým základním prvkům být uvězněné.
Eviterebbe le insidie del principio di indeterminazione di Heisenberg.
Heidenbergova principu neurčitosti.
Il principio di indeterminazione di Heisenberg riguarda quali delle due proprieta' osservabili in una particella?
Které dvě veličiny elementárních částic zkoumá Heisenbergův princip neurčitosti?