indiscrezione italština
indiskrétnost
Význam indiscrezione význam
Co v italštině znamená indiscrezione?
indiscrezione
Překlad indiscrezione překlad
Jak z italštiny přeložit indiscrezione?
Příklady indiscrezione příklady
Jak se v italštině používá indiscrezione?
Citáty z filmových titulků
Come si chiama il vostro filo, indiscrezione?
Můžeme nazvat toto lano netaktnost?
Perdonate l'indiscrezione. Voi non siete Guy Haines?
Omlouvám se, ale nejste Guy Haines?
In quest'epoca travagliata, una lieve indiscrezione può avere ripercussioni.
V pohnuté době i nevinná poznámka mívá nedozírné důsledky.
Scusate la mia indiscrezione. Si tratta di un samurai o.
Promiňte, že se ptám, ale je ta osoba samuraj nebo.
Nel frattempo, io la ritengo una risorsa sincera per la scuola. se qualche indiscrezione dovesse giungerle alle orecchie. dovrebbe arrivare anche alle mie.
Do té doby bych považovala za skutečnou službu naší škole. kdybyste se mnou ihned podělila. o všechno, co se vám donese.
Perdoni l'indiscrezione, ma ho dei motivi per farle questa domanda. - No.
Omlouvám se, ale musím se na to zeptat.
Ed ecco che adesso gli si stringevano contro coi loro corpi elastici. Quel contatto era per lui come un'indiscrezione.
Celé dny se jich netroufal dotknout a tedď byly blízko.
Temetti che stesse venendo a rimproverarmi per la mia indiscrezione, però no, quella era la strada e mi invitò ad accompagnarlo se non avevo di meglio da fare.
Měl jsem strach, že mě jde pokárat. Ani zdaleka. Při cestě se mě optal, jestli chci jít s ním, nemám-li nic lepšího na práci.
Dopo qualche attimo, non gli dispiacque piu' l'indiscrezione di Ted.
Krátce nato Tedovy netaktnosti nelitoval.
Per quanto riguarda Enina Tandro, provo vergogna per l'indiscrezione di Curzon.
Pokud jde o Eninu Tandro. Cítím hanbu za Curzonovu nerozvážnost.
Perdoni l'indiscrezione.
Neměl bych strkat noc to věcí, po kterých mi nic není.
E' stata licenziata poche settimane fa per un'indiscrezione.
Před pár týdny ji vyhodil za indiskrétnost.
Un'indiscrezione?
Indiskrétnost?
L'indiscrezione non è una colpa.
Nedostatek diskrétnosti je teď to nejmenší.