inflessibile italština
silný, neústupný, nepoddajný
Význam inflessibile význam
Co v italštině znamená inflessibile?
inflessibile
Překlad inflessibile překlad
Jak z italštiny přeložit inflessibile?
Příklady inflessibile příklady
Jak se v italštině používá inflessibile?
Citáty z filmových titulků
Inflessibile fino all'ultimo.
Puntičkář až do konce.
Sarò il loro capo inflessibile.
Vrátíš se do Moskvy jako dobyvatel.
É um fanatico, inflessibile ed incorruttibile. Ogni cosa che fa, appare assolutamente legale.
Je to fanatik, je neústupný a nepodplatitelný, a všechno co dělá je úplně legální.
Sia inflessibile sull'ora di andare a letto.
Večerka musí být dodržována.
Definirei la sua posizione sull'argomento inflessibile.
Popsal bych jeho postoj, jako umíněný.
Credi che la posizione di Mr Jensen sia inflessibile?
Označil bys Jensenův postoj k Bealovi jako umíněný?
Mr Edgar Trent, il presidente della banca Huddleston and Bradford, segue una routine inflessibile, e lascia la banca ogni giorno alle diciannove in punto.
Pan Edgar Trent, president Huddleston a Bradfordské banky, se řídí pravidelnou rutinou, každý den, přesně v sedm, opouští banku.
Qui dentro devono cambiare molte cose e sarò inflessibile.
Mnoho věcí se zde bude měnit. - A já budu nezlomný.
Redl, i tratti dell'uomo spiccatamente inflessibile, eppure c'è qualcosa in lui che tradisce una forte sensualità.
Redl. Podle profilu bezcitný člověk. Něco v něm ale svědčí o značné smyslnosti.
A questi muri ossessivi, alle 6 rampe di scale. All'autobus che passa rombando alle 3 del mattino con un vento inflessibile.
S těmihle špinavými zdmi, tramvají, co tu rachotí od brzkého rána jako plechový vítr.
Tutto dev'essere scritto con mano ferma e inflessibile.
Všechno musí být napsáno pevnou, nekompromisní rukou.
Sarò inflessibile.
Neslevíme vám absolutně nic.
In un anno in cui la famiglia reale è stato scossa da scandali e polemiche, il re in persona è risultato essere un critico potente ed efficace della politica inflessibile di Francis Urquhart.
V roce, kdy byla královská rodina opět otřesena skandály a kontroverzí, se sám Král stal mocným a efektivním kritikem tvrdé politiky Francise Urquharta.
Ti sarò sembrato inflessibile a proposito della Raman.
Mohlo se zdát, že je mi jedno, co se stalo na palubě Ramanu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A dire il vero, questi avvertimenti non rappresentavano un caso inflessibile e certamente non preannunciavano il momento di rottura.
Budiž, tato varování nedala dohromady neprůstřelný případ a rozhodně nepředpověděla načasování krize.