ingaggio italština
naverbování, najmutí, angažmá
Význam ingaggio význam
Co v italštině znamená ingaggio?
ingaggio
Překlad ingaggio překlad
Jak z italštiny přeložit ingaggio?
Příklady ingaggio příklady
Jak se v italštině používá ingaggio?
Citáty z filmových titulků
Ci ha trovato un ingaggio a Rio.
Sehnal nám práci v Riu.
Ora cercano qualche altro ingaggio.
Je to skvělá parta.
Non ha notato se, dopo l'ingaggio del signor Fabrini la signora Carlsen frequentasse l'officina più di prima?
Je pravda, že potom, co pan Fabrini nastoupil do firmy, tak paní Carlsenová jezdila častěji do dílny?
La ingaggio a restare a casa sua.
Vás nechám teď jít domů.
La ingaggio io.
Já vás angažuju.
Doveva andare a Hollywood. per uno di quei drammoni. e mi promise di farmi avere un ingaggio. Ma non è mai successo.
Jel do Hollywoodu. psát jedno představení. a slíbil mi filmovou smlouvu, ale pak se to zvrtlo.
Il mio primo ingaggio lo ebbi in un teatro dove conobbi l'uomo che mi notò e volle con sé perché lavorassi nel varietà.
Pracovala jsem v jednom divadle, kde jsem potkala jednoho muže, díky němuž jsem objevila varieté.
Telegrafa a Bauer che acconsento a un nuovo ingaggio ma che ho bisogno di un congruo anticipo.
Řekni Bauerovi, že budu hrát i další sezónu, ale že chci plat předem. Účet, prosím.
Che stronzo sono stato ad accettare quest'ingaggio!
Já vůl, že jsem se nechal zverbovat!
Questa telefonata riguarda il nostro primo ingaggio?
A ten telefonát se týká naší první štace?
Non abbiamo nessun ingaggio.
Žádnou štaci nemáme.
L'ingaggio con Morgan Park, quello con Tick Tock.
Zařídil nám Morgan Park. Zařídil nám Ticktock.
Il prossimo ingaggio sara' la fine del mondo!
Příští štace bude bomba!
Maury, quell'ingaggio ci serve!
Maury, my tuhle štaci potřebujeme!