inspekční čeština
Příklady inspekční italsky v příkladech
Jak přeložit inspekční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Inspekční panel.
Sportello di ispezione.
Inspekční panel.
Lo sportello di ispezione.
Romano, našel jsem inspekční panel.
Romana, ho trovato lo sportello di ispezione.
Henry Patterson, Poštovní inspekční služba.
Henry Patterson, delle Intercettazioni postali.
Všechny hlavní systémy máme alespoň provizorně opravené a letíme na Hvězdnou základnu 152 na inspekční kontrolu a další opravy.
I sistemi principali sono in parte riparati, procediamo verso la base 152, per riparazioni supplementari.
Mladý důstojník, který mi měl dělat pilota na inspekční cestě.
Era un giovane pilota, mi fu assegnato per una missione.
Inspekční tým právě odešel.
Gli ispettori se ne sono appena andati.
Inspekční hlídka! Ustupte!
Giro d'ispezione!
Chci vidět inspekční zprávy.
Voglio vedere i rapporti di ispezione.
Omlouvám se, že zasahuji do vaší inspekční cesty, ale chtěl bych poslat vzkaz prezidentu Fowlerovi.
Chiedo scusa per essermi intrufolato nel vostro giro d'ispezione, ma ho un messaggio per il Presidente Fowler.
Ona to potom přepošle na inspekční výbor oboru Gender Studies, a potom na akademickej inspekční výbor.
Poi andra' al Comitato di Controllo degli Studi di Genere e a quello Accademico.
Ona to potom přepošle na inspekční výbor oboru Gender Studies, a potom na akademickej inspekční výbor.
Poi andra' al Comitato di Controllo degli Studi di Genere e a quello Accademico.
Tady je inspekční tým.
Questa e' la squadra di ispezione.
To je inspekční tým.
E' la squadra d'ispezione.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hlavní trasu, po které neetičtí rybáři a rybářské firmy dostávají svůj úlovek z lodí na regály, představují přístavy známé laxním vymáháním zákonů nebo omezenou inspekční kapacitou.
I porti noti per un'applicazione lassista delle norme o la limitata capacità di ispezione costituiscono il percorso privilegiato di pescatori ed imprese disonesti per trasferire il loro pescato dalle navi ai banchi di vendita.