insufficienza italština
skrovnost, schodek, neschopnost
Význam insufficienza význam
Co v italštině znamená insufficienza?
insufficienza
Překlad insufficienza překlad
Jak z italštiny přeložit insufficienza?
insufficienza italština » čeština
Příklady insufficienza příklady
Jak se v italštině používá insufficienza?
Citáty z filmových titulků
Sa, Stella, in economia un'insufficienza renale non c'entra col mercato azionario. - Per niente.
Víte, v ekonomice nemá ledvinové onemocnění pranic společného s burzou.
La libertà provvisoria basata su insufficienza di prove.
Prozatímní svoboda založená na nedostatečných důkazech.
E sono utili, infatti, per dimostrare l'inutilità di certi metodi o almeno la loro insufficienza.
Jsou jistě užitečné, aby ukázali neúčinnost jistých metod nebo alespoň jejich nedostatečnost.
Abbiamo ritirato le accuse per insufficienza di prove.
Od obvinění jsme upustili pro nedostatek důkazů.
L'insufficienza cardiaca.
Selhání srdce.
A causa di insufficienza cardiaca.
Kvůli selhání srdce.
Sig. Weinstein, spieghi il cavillo tecnico circa l'insufficienza di prove.
Pane Weinsteine, vysvětlíte nám, jak to bylo s chybějícími důkazy?
Il noto capo del sindacato, Carmine Ricca, è stato assolto per insufficienza di prove.
Významný odborový předák Carmine Ricca. byl dnes pro nedostatek důkazů zproštěn viny.
Sembra che si meriterà un'insufficienza.
Vypadá to, že dostanete nedostatečnou.
Può contare su un'insufficienza in geografia, quest'anno!
Tentokrát můžete s propadnoutím v zeměpise počítat!
Nessuna scuola dà borse di studio a chi ha l'insufficienza in condotta.
Žádná škola nedá stipendium někomu, kdo má problémy s chováním.
Quel che ti succede si chiama insufficienza placentale!
Tomu problému se říká placentární insuficience!
Insufficienza di energia sul ricognitore.
Rozsáhlé poruchy na průzkumné lodi.
Insufficienza somatofisica.
Celkové selhání všech funkcí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Più di un milione di keniani attualmente dipendono da aiuti alimentari a causa dell'insufficienza di cereali nel paese.
Více než milion Keňanů je kvůli nedostatku obilnin v zemi v současné době odkázaný na potravinovou pomoc.
Se però nei Paesi ricchi è spesso il sistema sanitario nazionale a farsi carico di questi costi aggiuntivi, in quelli poveri ciò porta all'insufficienza o alla non disponibilità delle cure.
A zatímco zdravotnické systémy v bohatém světě dokážou pokrýt i tyto zvýšené náklady, pro chudé země je cena příliš vysoká, což znamená, že se tento typ TBC neléčí vůbec nebo jen nedostatečně.