intasare italština

ucpat

Význam intasare význam

Co v italštině znamená intasare?

intasare

ostruire una conduttura (per estensione) bloccare il traffico

Překlad intasare překlad

Jak z italštiny přeložit intasare?

Příklady intasare příklady

Jak se v italštině používá intasare?

Citáty z filmových titulků

Così non corriamo il rischio di intasare il canale con i detriti.
Tak aspoň nezasypeme kanál sutinama.
Devono essere piccolissimi, per non intasare tutto.
Musí to být opravdu malé kousky, aby neucpaly odpad.
Devono essere minuscoli, per non intasare tutto.
Musí to být opravdu malé kousky, aby neucpaly odpad.
Non lo intasare!
Neskladuj si to!
Se hai intenzione di intasare il bagno, devi almeno usare lo sturalavandino.
Jestli zase ucpeš záchod, tak laskavě použij štětku.
E non intasare la tazza come al solito.
Ne abys to zase ucpal, jako obyčejně.
Sto solo, uh, facendo una torta di carote per il festival delle zucche, solo che le carote continuano a intasare il-- perche' ti sto raccontando i miei problemi di cucina?
Zrovna připravuju mrkvovej koláč na dýňovej festival. Akorát ty mrkve pořád ucpávaj. Proč ti vykládám o problému s odpadem?
Noi, come nazione, dobbiamo smettere di intasare la rete.
My jako země musíme zastavit nadměrné logování.
Tutto cio' che fa e' mangiare, dormire e intasare i gabinetti.
Vždyť jen jí, spí a ucpává záchody.
Te la darei per endovena, ma. la glassa tende a intasare i tubicini.
Dal bych vám roztok tohohle, ale poleva se v těch úzkých trubičkách ucpává.
Che razza di movimento intestinale stitico ci vuole per intasare il bagno di un hotel?
Co to je za betonový hovno, že ucpe i hotelovej záchod?!
Il sangue puo' intasare i nostri filtri dell'aria.
Krev může zanést naše vzduchové filtry.
Meglio non intasare l'ospedale.
V nemocnici bychom jen překáželi.
Si'. Voglio intasare la casella di questo stronzo.
Chci tomu zmetkovi zaplavit přijatou poštu.

Možná hledáte...