inventato italština
zhotovený, představovaný, neskutečný
Význam inventato význam
Co v italštině znamená inventato?
inventato
Překlad inventato překlad
Jak z italštiny přeložit inventato?
Příklady inventato příklady
Jak se v italštině používá inventato?
Citáty z filmových titulků
L'ho inventato!
To jsem vymyslel!
Ho inventato anche questa.
To jsem také vymyslel!
Ti sei inventato una stalker.
Vymyslel sis stalkera.
Sono riuscito, grazie ad un meccanismo da me inventato, a costruire bambole antropomorfe che possono camminare, ballare e cantare premendo differenti pulsanti.
Za pomoci mechanismu, který jsem vynalezl, se mi podařilo stvořit panenku, která chodí, tancuje a zpívá, jako by byla živá. Ovládá se několika tlačítky.
Te lo sei inventato.
To sis vymyslel.
Ho inventato una nuova sensazione.
Vymyslel jsem skutečnou senzaci.
No, è una cosa che ho inventato io.
Ale kdepak.
Non sapevo avesse inventato lei quel processo di fusione.
Nevěděl jsem, že jste vynalezl ten proces tavení, pane Wynante.
Tu hai inventato questo gioco, e meriti di arricchirti con esso.
Tebe ta hra napadla, a zasloužíš si na ní zbohatnout.
A volte vorrei non averlo inventato.
Občas si přeju, aby mě nebyla napadla.
Don Ameche ancora non ha inventato il telefono.
Don Ameche jej ještě nevynalezl.
Si è inventato tutto. Sa cos'ha fatto?
Ach, ten se jenom chlubil.
L'avete inventato.
Je to výmysl.
Se l'è inventato la mia mamma.
Vymyslela to moje máma.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Come sa qualunque studente francese di quinta elementare, Internet è stato inventato a Parigi.
Jak ví každý francouzský žák páté třídy, internet byl vynalezen v Paříži.
Questo gioco non è stato affatto inventato dai cinesi.
Číňané tuto hru rozhodně nevymysleli.