inventiva italština

vynalézavost, tvořivost, kreativita

Význam inventiva význam

Co v italštině znamená inventiva?

inventiva

(filosofia) (arte) (economia) (tecnologia) facoltà di inventare, creare con la mente, con l'immaginazione  con la propria inventiva fondò un'impresa capacità di ideare con genialità e talento peculiari fantasia, creatività

Překlad inventiva překlad

Jak z italštiny přeložit inventiva?

Příklady inventiva příklady

Jak se v italštině používá inventiva?

Citáty z filmových titulků

Grazie al suo genio e alla sua inventiva, riuscì a far decollare le sue macchine. E talvolta anche a farle atterrare.
Nadáním a vynalézavostí dokázal zvednout stroje ze země a někdy je i dostal zpět dolů.
Sembra non esistano limiti all'inventiva poetica di Mc Teagle.
Zdá se, že McTeaglova poetická invence je bez hranic.
E fino a che punto mi concederai di essere inventiva e disinibita, senza però metterti in crisi con il mio ardore.
Jak moc mě necháš být pokročilou a impulzivní?
Sono o non sono inventiva?
Umím vařit nebo neumím?
Usate la vostra inventiva.
Využijte svého talentu. Cvičte se.
Qui ci vuole un po' di inventiva.
Budu muset být vynalézavý.
Che inventiva!
Jak podnětný nápad.
L'accoppiamento è un rituale lungo, pieno di varietà e inventiva e le assicuro che è estremamente piacevole.
Páření je pro nás dlouhý rituál, plný napětí a invence, ujišťuji vás, že je to nesmírně příjemné.
Questa sì che è inventiva.
Tomu se říká vynález.
Quando vuoi, hai inventiva.
Můžete být kreativní.
Grae'ie a un'inventiva strategia da parte dell'assessore Mays Gilliam, il vicepresidente Lewis ha infine acconsentito a un dibattito, la sera prima del voto.
Po několika vynalézavých štouchancích ze strany poslance Mayse Gilliama Viceprezident Lewis konečně souhlasil s diskusí. noc před volbami.
La mossa che ha fatto con quel gruppo di San Francisco. dimostra inventiva, lungimiranza. e uno sprezzo del rischio che hanno molto colpito il sig. Hearst.
A ta nabídka, kterou jste udělal skupině v San Franciscu, s představivostí a předvídavostí. a ochotou riskovat udělala na pana Hearsta dojem.
Ma per il futuro, lascia a me l'inventiva.
Ale pro příště nech přemýšlení na mně.
Vedete cosa si può fare con un po' di inventiva e un'ala non utilizzata dei dormitori?
Vidíte, co trocha vynalézavosti a nepoužívaný dům mohou nabídnout?

Možná hledáte...