inventore italština

vynálezce

Význam inventore význam

Co v italštině znamená inventore?

inventore přídavné jméno

— che è capace di inventare

inventore podstatné jméno

— persona che ha prodotto qualcosa di innovativo, sia un'idea o un oggetto ⋄ Thomas Edison fu l'inventore della lampadina ⋄ che inventa

Překlad inventore překlad

Jak z italštiny přeložit inventore?

inventore italština » čeština

vynálezce objevitel vynalézavý objevovatel důvtipný

Příklady inventore příklady

Jak se v italštině používá inventore?

Citáty z filmových titulků

Sisif, un inventore di talento, aveva lavorato per pochi centinaia di franchi a nuovi apparecchi per i quali Hersan si prese tutto il merito.

Sisif, talentovaný vynálezce, zhotovoval za pár stovek franků nové vynálezy, za něž Hersan sklízel veškeré odměny.

Qui viveva Rotwang, l'inventore.

Zde žil Rotwang, vynálezce.

No, è un inventore. - Oh!

Ne, je vynálezce.

E l'inventore della locomotiva a vapore stava guardando una teiera in ebollizione.

A vynálezce parní lokomotivy pozoroval čajník.

Il suo inventore, il dottor Serizawa, non ha voluto dirlo.

Jeho vynálezce, doktor Serizawa, zachovává mlčení.

Non sono un inventore o uno scienziato, ma so di avere un'idea valida.

Nejsem vynálezce ani vědec, ale vím, že jsem na něco přišel.

Sono un po' un inventore.

Jsem tak trochu vynálezce.

Con gli omaggi dell'inventore, fabbricante e unico distributore.

Pozornost vynálezce, výrobce a výhradního prodejce.

Mi sento come un aspirante inventore. nel laboratorio di Edison.

Jen se cítím jako vynálezce amatér. na návštěvě v Edisonově laboratoři.

Il dottor Kokintz, I'inventore, sua figlia il generale Snippet e qualche poliziotto di New York.

Dr. Kokintze s dcerou, gen. Snippeta a pár newyorských policajtů.

Oh, l'inventore?

Ten vynálezce?

È veramente un fantastico inventore, George.

Jsi skutečně velký vynálezce, Georgi.

Leonard Von Braun, inventore del raggio della morte da riportare vivo o eliminare.

Leonard Von Braun, tvůrce paprsků smrti, přivézt naživu nebo odstranit.

E inoltre, artista emerito, inventore insigne, paradigma di patriota.

Skvělý průkopník! Mistr svého řemesla! Příklad velkého vlastenectví!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Infatti, il principale valore commerciale della nuova tecnologia non è sempre evidente, neanche all'inventore.

Ostatně hlavní komerční hodnota nové technologie není vždy zjevná ani vynálezci.

Nevil Maskelyne, sedicente mago e aspirante magnate del wireless, frustrato dai brevetti dall'inventore italiano, riuscì a prendere il controllo del sistema e a trasmettere messaggi osceni al pubblico scandalizzato della Royal Institution.

Nevilu Maskelyneovi, jevištnímu kouzelníkovi, který se toužil stát telekomunikačním magnátem a patenty italského vynálezce ho frustrovaly, se však tehdy podařilo ovládnout systém a vyslat pohoršenému publiku v Královském institutu obscénní vzkazy.

Možná hledáte...