jednomyslně čeština
Překlad jednomyslně italsky
Jak se italsky řekne jednomyslně?
Příklady jednomyslně italsky v příkladech
Jak přeložit jednomyslně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kvůli naléhavosti zákona o dotacích bylo jednomyslně schváleno, že žádný senátor nebude o žádném jeho článku mluvit déle než pět minut.
A causa dell'urgenza della legge sul deficit, c'è un mutuo accordo per cui nessun senatore parlerà per più di 5 minuti su ogni sezione.
Prohlašujete jednomyslně, že Michael William Logan je nevinen?
Avete dichiarate Michael William Logan non colpevole. Siete tutti d'accordo?
Jednomyslně.
All'unanimità.
Schválili jsme to tehdy jednomyslně.
Passò all'unanimità.
Obrazy v Národní galerii dnes téměř jednomyslně odsouhlasily pokračování ve stávce, která minulý týden vyprázdnila všechny rámy.
Con v oto unanime, i quadri della National Gallery continuano lo sciopero che questa settimana ha vuotato le cornici.
Byla přijata jednomyslně.
È stato accettato all'unanimità.
Poradíme se. Děláme všechno jednomyslně nebo vůbec.
Terremo una riunione a riguardo, noi facciamo tutto all'unanimità.
Přijali to jednomyslně.
Il voto è stato unanime.
Církev tu hru jednomyslně odsoudí.
La Chiesa condanna all'unanimità questa commedia.
Zvítězil jste osm nula. Jednomyslně.
Hai vinto 8 a 0, decisione unanime.
Prohlašujete jednomyslně, že Michael William Logan je nevinen? - Ano. - Ano.
L'imputato vuole subito Ia sentenza?
Nezávislý vyšetřovací výbor tomuto svědectví jednomyslně věří.
Il comitato indipendente. di investigazione. all'unanimità ha accettato la testimonianza.
Víš, že to teď jednomyslně schválili, a..
Anche per me. Il voto della città è stato unanime, hanno approvato i lavori.
Shodli jste se jednomyslně na stanoveném trestu?
Avete deciso una sentenza all'unanimità?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přesto se Panovi podařilo vzbudit takovou celosvětovou důvěru ve své vůdčí schopnosti, že neměl protikandidáta a druhý mandát získal jednomyslně.
Eppure Ki-moon ha trasmesso fiducia globale attraverso la sua leadership fino al punto di ottenere, all'unanimità e senza contestazioni, un secondo mandato.