kabaretní čeština

Překlad kabaretní italsky

Jak se italsky řekne kabaretní?

kabaretní čeština » italština

cabarettistico

Příklady kabaretní italsky v příkladech

Jak přeložit kabaretní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kabaretní umělci, potulní komedianti?
Ballerini di tip-tap o produttori di musical?
Byla kabaretní tanečnicí Spala s kdekým.
Faceva la ballerina, mio caro.
Rád chodí na kabaretní a revuální představení.
Gli piacciono anche il cabaret e gli spettacoli di rivista.
Jedeš do kredence, ty kabaretní královská osobo! Kulové?
Torna nell'armadio, razza di pantomima regale.
Za války to byl kabaretní umělec, nervový případ.
Durante la guerra era uomo di spettacolo, malato di nervi.
Ctihodnosti, odsouzení pro mě znamená ztrátu kabaretní licence.
Vostro Onore una condanna significherebbe la perdita della mia tessera di cabaret.
Nešlo by, že byste mě strčil do vězení, nechal mě tím splatit dluh společnosti a pak mi dal zpátky kabaretní licenci?
Sarebbe possibile mettermi in galera e lasciarmi pagare il mio debito alla società e poi ridarmi la mia tessera di cabaret, signore?
Vítejte na kabaretní show.
Benvenuti alla Serata Cabaret del liceo Verbum Dei.
Ale věci se mění. Styly, kabaretní čísla.
Ma le cose cambiano: gl i sti i i. i i cabaret.
Rozdělit polévku není zázrak, ale kabaretní trik.
Dividere la zuppa in due non è un miracolo. È un trucchetto da prestigiatore.
Mack Sennett ho angažoval pro film z kabaretní skupiny Freda Karna, která tehdy pořádala americké turné, za 150 dolarů týdně.
Mack Sennett lo scritturò per fare film con la compagnia di Fred Karno allora in tournée per l'America, per 1 50 dollari la settimana.
Světla ramp nebyla Chaplinovou první vzpomínkou na kabaretní minulost.
Luci della ribalta non fu il primo film che evocava il suo passato nel varietà.
V roce 1915 filmově ztvárnil svůj první kabaretní úspěch Mumming Birds.
Nel 1915 mise su pellicola il suo successo con la Karno, Mumming Birds.
Kabaretní divák byl náročný.
La platea del varietà era molto esigente.

Možná hledáte...