katedra čeština
Překlad katedra italsky
Jak se italsky řekne katedra?
Příklady katedra italsky v příkladech
Jak přeložit katedra do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Současné zařazení, katedra robotiky, Daystromův technologický institut.
Assegnazione, cattedra di robotica, lstituto Tecnologico.
Tohle je katedra psychologie.
Questa è la Facoltà di Psicologia.
Tamhle je katedra angličtiny. Většina z vás už mluví anglicky, takže to můžeme přeskočit.
Da quella parte abbiamo la Facoltà di Lettere, ma presumo che conosciate l'alfabeto, quindi possiamo tralasciarla.
Dnes ráno nahlásila katedra chemie, že schází. několik lahví vysoce hořlavých chemikálií.
Stamattina la facoltà di chimica ha denunciato la scomparsa di alcune bottiglie di prodotti chimici altamente infiammabili.
Po pěti letech plácání se vystoupala katedra fyziky do finále proti katedře inženýrství, a to díky profesorovi Charlesi Edwardovi Eppesovi.
Dopo cinque anni di umiliazioni, il dipartimento di fisica è arrivato in finale con quello di ingegneria. Grazie al professor charles edward eppes.
Atletická katedra, pryč.
Il nostro settore atletico, andato.
Jsme divadelní katedra.
Noi siamo il dipartimento teatrale.
Já jsem Satonaka Shizuru, francouzská katedra.
Io sono Satonaka Shizuru, della facoltà di francese.
Katedra skoro běží sama.
Eric, non e' cosi' importante.
Howard Wolowitz, katedra konstrukce, spoluprojektant systému likvidace tekutého odpadu na mezinárodní vesmírné stanici.
Howard Wolowitz, Dipartimento di Ingegneria. Co-progettista del sistema di smaltimento dei rifiuti liquidi della Stazione Spaziale Internazionale.
Tahle katedra potřebuje někoho, kdo rád vede lidi, kdo si rád popovídá.
Questo dipartimento ha bisogno di qualcuno a cui piace lavorare con le persone, che sia diplomatico.
Královnina fakulta, katedra fyziky, dobře?
Dipartimento di fisica Queen's College, va bene?
Katedra psychologie Profesore, gratuluji vám, že jste zvládl první týden.
Beh, professore, congratulazioni per aver superato Ia sua prima settimana.
Na katedře umění. - Katedra umění.
Nell'aula di Educazione Artistica.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Centrální banka není univerzitní katedra ekonomie, kde je rozmanitost téměř bezvýhradně zdrojem síly.
Una banca centrale non è un dipartimento di economia dell'università, in cui la diversità è quasi sempre una fonte di forza.