katedra čeština
Překlad katedra portugalsky
Jak se portugalsky řekne katedra?
Příklady katedra portugalsky v příkladech
Jak přeložit katedra do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Martha říká, že jsem na katedře historie, místo abych byl katedra historie, v tom smyslu, abych ji vedl.
A Martha diz-me que eu estou no Departamento de História em vez de ser o Departamento de História, no sentido de geri-lo.
Protože není katedra historie, je jen na katedře historie.
Porque ele não é o Departamento de História, só faz parte.
Rychlé uzdravení přeje katedra anglického jazyka.
Com votos de rápidas melhoras. Do pessoal do Dep. De Inglês.
Současné zařazení, katedra robotiky, Daystromův technologický institut.
Missão actual, Chefe da associação de Robótica, Instituto Tecnológico.
Toto je naše přírodovědecká katedra. Oddělení genetiky.
O nosso departamento de ciência.
Tohle je katedra psychologie.
Aqui é o Departamento de Psicologia.
Tamhle je katedra angličtiny.
Ali é o Departamento de Inglês.
Známa jako ERL, katedra byla prvním místem pro první inspiraci zakladatele podnikání, založeného na GNU a Linuxu.
Conhecido como ERL, o laboratório foi o local onde a primeira instituição comercial para GNU e Linux encontrou sua inspiração.
Celá katedra byla na Jekaterine. Utíkali jsme před spalováním knih.
O meu departamento estava no Ekatrina, em volta de uma torrente de livros e documentos.
Ačkoli jsme museli zrušit financování. některých našich méně důležitých programů, jako jsou. oddíl bojových umění, baletní společnost. a celá katedra hudebního divaelnictví.
Muito embora tenha de comunicar que tivemos de cortar os fundos. de alguns dos programas não essenciais no campus, como por exemplo. o clube de artes marciais, a companhia de ballet. e todo o departamento de teatro musical.
Tohle je požární inspektor Zhang. Dnes ráno nahlásila katedra chemie, že schází. několik lahví vysoce hořlavých chemikálií.
Esta manhã o Departamento de Química, comunicou o desaparecimento. de várias garrafas de produtos químicos altamente inflamáveis.
Je tam skvělá katedra mořské biologie.
Têm um óptimo curso de biologia marinha.
Po pěti letech plácání se vystoupala katedra fyziky do finále proti katedře inženýrství, a to díky profesorovi Charlesi Edwardovi Eppesovi.
Depois de 5 anos de ignomínia, o Departamento de Física chegou às finais contra Engenharia, graças ao professor Charles Edward Eppes.
Atletická katedra, pryč.
O Departamento Desportivo desapareceu.