kladně čeština

Překlad kladně italsky

Jak se italsky řekne kladně?

kladně čeština » italština

positivamente concretamente

Příklady kladně italsky v příkladech

Jak přeložit kladně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je magnetická. Kladně nabitá, živí se negativními pocity.
Ha un campo magnetico, ed avendo carica positiva, attira le condizioni psichiche negative.
Signalizujte, aby hlas odpověděl kladně!
Emettere risposta affermativa!
Odpovídejte prosím kladně a jasně.
La prego, risposte affermative, semplici.
To hlavní je, že se na vás mohu spolehnout, moji přátelé, že budete kladně vypovídat o mém charakteru.
Quel che importa e' che posso contare su di voi, amici miei, per testimoniare a mio favore.
Mysli ve velkém. Mysli kladně.
Pensa in grande, sii ottimista.
Po řadě pokusů mohu odpovědět kladně.
La nostra ricerca ha dato un responso positivo.
Zeměměřičské práce, jež jste dosud provedl, kladně oceňuji.
I lavori d'agrimensura, da lei eseguiti finora incontrano la mia approvazione.
Myslete kladně.
Non pensare a niente di male.
Zařídíte vše tak, abyste kladně ovlivnila budoucnost Siamu.
Organizzate tutto questo per dare futuro positivo a Siam.
Nenacházím slov aby jsem popsal jak kladně hodnotil jaká si.
Non ci sono parole per descrivere quanto sei squinternata.
Pardon, kluci. Jsem jdu oznámit, že inspektor všechno ohodnotil kladně.
Scusate, ragazzi, volevo solo dirvi che l'ispezione alla casa sta andando bene.
Buď kladně naladěnej.
Resta ottimista.
Magnetické vlastnosti té planety z ní dělají skvělý výběr pro dlouhodobý výzkum kladně nabitých iontů na neurony v mozku.
Le proprietà magnetiche del pianeta, ne fanno una scelta eccellente per uno studio a lunga scadenza sugli ioni positivamente caricati dai neuroni del cervello.
Atomové jádro je složeno z kladně nabitých protonů a neutrálně nabitých neutronů.
Il nucleo dell'atomo è formato da protoni a carica positiva e neutroni a carica neutra.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jaime Caruana, generální ředitel BIS a bývalý guvernér španělské centrální banky, odpovídá na obě otázky kladně.
Jaime Caruana, direttore della Bis ed ex governatore della Banca di Spagna, risponde di sì a entrambe le domande.
Rozšíření základu daně z příjmu je stěžejní součást kladně hodnocených Simpsonových-Bowlesových návrhů daňové reformy ve Spojených státech.
L'ampliamento della base imponibile del reddito è uno dei punti cardine dell'apprezzata proposta Simpson-Bowles per la riforma fiscale negli Stati Uniti.
Je-li žádost kladně vyřízena, má uprchlík právo přivést s sebou i rodinné příslušníky.
Se una richiesta è accolta, un rifugiato ha anche il diritto a portare con sé i propri familiari.

Možná hledáte...