kompromitující čeština

Překlad kompromitující italsky

Jak se italsky řekne kompromitující?

kompromitující čeština » italština

compromettente conciliatorio conciliatore conciliante

Příklady kompromitující italsky v příkladech

Jak přeložit kompromitující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pan Thallman odnesl kompromitující dokumenty. týkající se nedávného výzkumu v ocelárnách.
II signor ThaIIman si è portato con sé, carte compromettenti.
Natočili jsme film, který obsahuje kompromitující scény a nepříjemné detaily, jež by mohly zničit něčí kariéru.
Abbiamo girato un filmato che contiene scene compromettenti e dettagli sgradevoli che possono distruggere la carriera di un uomo.
Pravidla jsou velice jednoduchá. Vybrali jsme film, který obsahuje kompromitující scény. a nepříjemné detaily, které by mohly zničit jednu kariéru.
Abbiamo girato un film contenente immagini compromettenti, dettagli imbarazzanti e crudi che potrebbero costare una carriera.
Aby dodal záležitosti vážnost, vymýšlel neustále kompromitující důkazy.
Per dare una parvenza di verità alla cosa, lasciava prove ovunque.
Co tím myslíš? -Fotky, kompromitující materiál.
Fotografie, roba compromettente.
Žádné kompromitující kontakty, jen je-li to nevyhnutelné.
Nessun contatto compromettente, salvo a livelli di massima segretezza.
Selhal jste v neutralizaci potencionálně kompromitující situace.
Non ha saputo neutralizzare una situazione potenzialmente pericolosa.
Informace kompromitující povahy.
Informazioni dannose.
Kompromitující?
Dannose?
Jsem v kompromitující situaci.
Sono in una posizione compromessa.
To bude kompromitující.
Spari.
Kdyby připustila. Se záměrem získat nějaké kompromitující fotky a využít je jako výhodu.
Con lo scopo di ottenere. delle foto da poter usare contro di lei.
Nebo zemřel v kompromitující pozici, jako.. Však víš.
O forse e' morto in una posizione poco raccomandabile, tipo. sai.
Žádný kompromitující důkaz.
La donna in questione non ha mai messo piede fuori dall'appartamento, ma ho scattato foto delle targhe.

Možná hledáte...