kompromitující čeština

Příklady kompromitující rusky v příkladech

Jak přeložit kompromitující do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Fotky, kompromitující materiál.
Фото снимки. Компромат.
Žádné kompromitující kontakty, jen je-li to nevyhnutelné.
Очевидно, этот план обречен на успех.
A co kdyby nás našli v kompromitující pozici?
Санитары говорят, что серьезные. Множественные пулевые ранения.
Musím být úplně paranoidní, že nás přistihnou v kompromitující pozici.
У меня, должно быть, полная паранойя на почве боязни быть пойманной в компрометирующем положении.
Velice kompromitující poloha.
Ты в очень интересной позиции.
Kdyby připustila. Se záměrem získat nějaké kompromitující fotky a využít je jako výhodu.
Но я хочу получить компрометирующие фотографии и использовать их как рычаг.
Získala kompromitující informace od jedné slovenské reakční strany.
Сейчас она раздобыла очень важную информацию у партии реакционеров в Словакии.
Fotil jsem v mnohem kompromitující pozici.
Меня снимали в компрометирующей ситуации.
Kdybys někdy chtěla znovu dopřát nezdravý a kompromitující chování, víš, komu zavolat, viď?
Если ты когда-нибудь захочешь предаться нездоровому, порочному поведению. ты знаешь, к кому обращаться, верно?
Nebylo to kompromitující, ale dost vřelé.
Не откровенная фотография, а нежная.
Tak do jaké kompromitující situace se dostal tentokrát?
В какое компрометирующее положение он загнал себя на этот раз?
Dítě ženského rodu z chudé rodiny se v zájmu přežití může dostat do kompromitující situace.
Девочка, родившаяся в бедной семье может пойти на компромиссные ситуации во имя выживания.
Zrovna jsem se dozvěděla nějaká kompromitující fakta.
Недавно я узнала некоторые компрометирующие факты.
Doufali jste, že mě zachytíte v kompromitující pozici?
Надеялись поймать меня в компрометирующем положении?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sedm či osm liberálních deníků tiskne kritické názory, ba dokonce kompromitující důkazy proti vládním úředníkům.
Семь или восемь либеральных ежедневных газет публикуют критические мнения или даже обличительные материалы, направленные против правительственных чиновников.
V polovojenských jednotkách se stále vyskytují dětští vojáci a existují videonahrávky kompromitující kolumbijské politiky a drogové krále.
В военизированных группировках до сих пор встречаются дети-солдаты, и существуют компрометирующие видео записи ведущих колумбийских политиков и наркобаронов.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »