konfekce čeština
Překlad konfekce italsky
Jak se italsky řekne konfekce?
Příklady konfekce italsky v příkladech
Jak přeložit konfekce do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Plebejské puky svědčily o kalhotách z konfekce.
Pantaloni con una piega erano considerati plebei. La piega provava che erano stati su uno scaffale e quindi non erano stati fatti su misura.
Pošli někoho z konfekce.
Manda su qualcuno dal reparto abbigliamento.
Chci mluvit s Richardem Tremaynem, Pánská konfekce.
Vorrei parlare con Richard Tremayne, reparto uomini.
Návrhář pánské konfekce.
Stilista di abiti maschili.
Půjdeš v něčem z konfekce.
Basterà uno straccetto qualunque.
Stal se prodavačem konfekce pro muže.
Si era messo a vendere abbigliamento da uomo.
Pokud bych si někdy oblékla cokoliv z konfekce, nebude na tom záležet.
Se indossero' qualcosa fatto su misura, sara' perfetto.
Pak už jsem byla jen konfekce.
Poi un qualcosa di cui sbarazzarsi.
Moje žárlivost už je tak zastaralá jako večerní šaty z konfekce.
Tranquilla, i miei problemi di gelosia sono finiti come. i motivi hawaiani sugli abiti da sera.
Oh, ty nosíš kabát z dětské konfekce, že?
Indossi un cappotto di Gap per bambini, eh?
Je to běžná konfekce.
E' un esperto di moda.
A ten smoking byl konfekce.
E lo smoking era tutt'altro che lussuoso.
Jo, nevím, co je horší: Být tu zavřenej nebo být vymóděnej jak prodavač z konfekce.
Non so cosa sia peggio, stare in prigione e sembrare uno che lavora da Banana Republic.
Možná by vám víc vyhovovalo zajít dolů do konfekce.
Forse voi signorine sareste piu' a vostro agio giu' al pret-a-porter.