konfekční čeština
Překlad konfekční italsky
Jak se italsky řekne konfekční?
Příklady konfekční italsky v příkladech
Jak přeložit konfekční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A pokud si tak neudělala, zbývají jenom konfekční modely, holčičko.
E se non lo fai, sei fuori dai giochi, signorina.
Tak hned ráno. Potřebuju dva konfekční obleky. Tmavý a světlý.
Compra due vestiti da pochi soldi... tre camicie bianche e tre paia di scarpe da tennis.
Konfekční velikost?
Qual è la sua taglia?
Ti z nás, kteří jsou natolik odvážní vyjít do světa v konfekčních šuntech, samozřejmě, může zaplatit konfekční cenu.
Quelli tra di noi che sono abbastanza coraggiosi da camminare nel mondo in un capo confezionato e mediocre possono permettersi di pagare prezzi inferiori.
K těmhle botám nemůžu nosit konfekční oblečení!
Non posso indossare roba dozzinale con queste scarpe!
Není konfekční, že ne?
Non l'hai preso in negozio, vero?
No, to je zajímavé-- Svědek popsal holohlavého muže středního věku v konfekční havajské košili, který odtamtud ujel v Cadillacu SUV, který řídil další plešoun středního věku se žlutou kravatou.
Interessante. un testimone ha descritto un tipo calvo di mezza eta' con una camicia hawaiana che fuggiva dalla scena salendo su una Cadillac guidata da un altro calvo di mezza eta' con una cravatta gialla.
Né každý může nosil oblek v konfekční velikosti, víš.
Non tutti possono semplicemente indossare uno smoking, sai.
Dělá zrovna konfekční.
Non e' possibile, e' con le mannequin.
Tak trochu městsky konfekční knížka k pokladnám. - Víš, ty malý.
Quei libri che trovi in coda alla cassa da Urban Outfitters, quei piccoli.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Konfekční, patenty chráněné a obvykle těžkopádné nabídky těchto společností představují cestu, jíž bychom se měli za každou cenu vyhnout - jinak se jednou probudíme a zjistíme, že jsme se ocitli v Minitel City.
Le offerte pronte all'uso, proprietarie e omologate di queste società rappresentano un percorso che dovrebbe essere evitato a tutti i costi - per non risvegliarci nella città di Minitel.