konotace čeština

Překlad konotace italsky

Jak se italsky řekne konotace?

konotace čeština » italština

connotazione

Příklady konotace italsky v příkladech

Jak přeložit konotace do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A to má pochopitelně mezi námořníky jisté konotace.

E questo procuro' tutta una serie di pettegolezzi nei circoli della vela.

To nemá dobré konotace.

Ehm.. beh, quello ovviamente ha connotazioni negative.

Naprosto jasná sexuální konotace.

Cioe', e' un'affermazione sessuale talmente ovvia.

Černá jídla značí hnilobu nebo smrt a mají negativní konotace.

I cibi scuri, invece, suggeriscono decomposizione o morte e hanno una connotazione negativa.

Poznámky a sračky, jo, konotace a tak.

Sì, esatto, stanno lì a fare commentini e cazzate varie.

Starn se zabývá vesmírem a věří, že když si skupina lidí společně sedne a podívá se na oblohu, světlo které uvidí, v nich vyvolá náboženské konotace.

Starn è un universalista e crede che. se un gruppo di persone si siede insieme per guardare il cielo. le luci che vedono prendono una connotazione religiosa.

Možná hledáte...