kontaktovat čeština
Překlad kontaktovat italsky
Jak se italsky řekne kontaktovat?
kontaktovat čeština » italština
Příklady kontaktovat italsky v příkladech
Jak přeložit kontaktovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívej, vím, jak kontaktovat všechny během víkendů.
Ascolta, io so come contattare l'intera redazione nel fine settimana.
Chcete-li mě kontaktovat.
Se vuole contattarmi.
Myslím, že Beecher by měl vyrazit co nejdřív, aby mohl kontaktovat.
Credo che Beecher dovrebbe partire al più presto a cercare.
Je oprávněn kontaktovat všechny tobě známé agenty?
É autorizzato a contattare tutti gli agenti di tua conoscenza?
Lidé mě tam mohou kontaktovat s informacemi.
Le persone con informazioni potranno contattarmi lì.
Chci kontaktovat plukovníka Hammersohna.
Vorrei contattare il Colonnello Hammersohn.
Mám rozkaz ho kontaktovat.
Ho ordini di contattarlo.
Musíme ho kontaktovat.
Dobbiamo avvicinarlo.
Divím se kapitáne, že jste se nesnažil kontaktovat vašeho generále už cestou zpátky.
Noi non solo possiamo ma dobbiamo fare ciò che pretendete di impedirci. E allora, perch é non chiedete l'autorizzazione?
Jason a MacLaud odstartují za dva dny, nedokážeme je kontaktovat.
Jason and McCloud arriveranno fra due giorni. A piedi, it would take me longer than that to get back there.
Také míním, že pokud nějaké bytosti z jiných světu existují, skutečně nechápu, proč by měli kontaktovat právě nás, že ano?
Se ci fossero degli esseri viventi in altri mondi, perchè mai vorrebbero venire nel nostro mondo?
Když vás bude kontaktovat, dáte mi vědět?
Se ha sue notizie, mi chiami, per favore.
Kdysi jsme se je snažili kontaktovat rádiem. Bezvýsledně.
Per un cero periodo abbiamo provato a contattarli per radio, senza risposta.
Proč jste nepřipojil zpáteční adresu, abychom vás mohli kontaktovat?
Perché non ha messo I'indirizzo sul telegramma?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Co nejdříve vyšlu do Řecka tým OSIFE pro vyhodnocení potřeb, jenž bude kontaktovat úřady - a také lidi a organizace, kteří již potřebným pomáhají - a vypracuje plán, pro nějž dokážeme získat veřejnou podporu.
Appena possibile, invierò un team di esperti OSIFE in Grecia per incontrare le autorità locali, così come le persone e le organizzazioni che già aiutano i bisognosi, ed elaborare insieme un piano in grado di ottenere il sostegno pubblico.