kontaktovat čeština

Překlad kontaktovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne kontaktovat?

kontaktovat čeština » francouzština

contacter

Příklady kontaktovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit kontaktovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme kontakty, musíme kontaktovat tisk a dát tím tak najevo, že i my opovrhujem tím grázlem.
Nous avons des contacts, nous devons faire une déclaration à la Presse. Nous devons faire savoir que nous condamnons ce salopard, nous aussi.
Chcete-li mě kontaktovat.
Si vous voulez me contacter.
Myslím, že Beecher by měl vyrazit co nejdřív, aby mohl kontaktovat.
Beecher devrait partir au plus tôt pour contacter.
Můžete je kontaktovat?
Oui, Madame.
Jinak katastrofa. Brzy vás budeme kontaktovat.
Catastrophe s'il contacte la Gestapo.
Zatím se nám nepodařilo kontaktovat hraběte Alucarda.
Nous n'avons pu rejoindre le comte Alucard jusqu'ici.
Je oprávněn kontaktovat všechny tobě známé agenty?
Il est autorisé à contacter tous les agents connus de vous?
Lidé mě tam mohou kontaktovat s informacemi.
Tout le monde pourra m'y contacter.
Chci kontaktovat plukovníka Hammersohna.
Je veux contacter un certain colonel Hammersohn.
Mám rozkaz ho kontaktovat.
J'ai ordre de le contacter.
Musíme ho kontaktovat.
On doit entrer en contact avec lui.
Neměl jsem tě jak kontaktovat.
Je ne pouvais pas te joindre.
Divím se kapitáne, že jste se nesnažil kontaktovat vašeho generále už cestou zpátky.
Je m'étonne que vous n'ayez pas encore contacté votre général.
Jason a MacLaud odstartují za dva dny, nedokážeme je kontaktovat.
Jason et McCloud décollent dans deux jours. J'ai besoin de plus de temps pour les rejoindre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud jste chtěli kontaktovat přátele nebo kolegy v zahraničí, museli jste jim napsat dopis a nejméně dva týdny čekat na odpověď.
Pour communiquer avec des amis ou des collègues à l'étranger, vous deviez leur écrire une lettre et attendre au moins deux semaines avant leur réponse.

Možná hledáte...