contacter francouzština

kontaktovat

Význam contacter význam

Co v francouzštině znamená contacter?

contacter

(Rare) Toucher.  Les particules réparties au hasard peuvent contacter des recombinaisons mendéliennes. Entrer en contact, en relation avec.  J’ai dit « oui » tout de suite quand on est venu, dès 1941, me « contacter ».  Tu veux collaborer avec nous ? Alors contacte-nous à l’aide du lien ci-inclus.

Překlad contacter překlad

Jak z francouzštiny přeložit contacter?

contacter francouzština » čeština

kontaktovat

Příklady contacter příklady

Jak se v francouzštině používá contacter?

Citáty z filmových titulků

Ça vaudrait le coup de les contacter.
S Manchester Cotton Company lze uzavřít spoustu obchodů.
Il vous suffit de le contacter.
Ale on zná tebe. Jediný, co musíš udělatje, dostat se s ním do kontaktu.
Si vous voulez me contacter.
Chcete-li mě kontaktovat.
Pourquoi nous contacter dans ce cas?
Zajímá mě, proč telefonovali nám?
Beecher devrait partir au plus tôt pour contacter.
Myslím, že Beecher by měl vyrazit co nejdřív, aby mohl kontaktovat.
Dès notre arrivée, nous irons contacter le procureur.
Dorazíme tam v 8:00. Zavoláme státnímu návladnímu a domluvíme si schůzku.
Seattle et Vancouver essaient de le contacter.
Volají ho Seattle i Vancouver.
Dans sa lettre, il dit de te contacter.
Jo, napsal mi v dopise, abych ti zavolal. Že se o to postaráš. Ne.
Pas la peine de se le demander, tu ne peux pas le contacter à temps.
Na to zapomeň, stejně se ho nemůžeš zeptat.
Il est autorisé à contacter tous les agents connus de vous?
Je oprávněn kontaktovat všechny tobě známé agenty?
Tout le monde pourra m'y contacter.
Lidé mě tam mohou kontaktovat s informacemi.
Je veux contacter un certain colonel Hammersohn.
Chci kontaktovat plukovníka Hammersohna.
J'ai ordre de le contacter.
Mám rozkaz ho kontaktovat.
Comment contacter Christopher?
Jak se spojím s Christopherem?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les consommateurs sont invités à contacter directement ces sociétés et à les inviter à faire preuve de plus de responsabilité dans la manière dont elles se fournissent en matières premières pour leurs produits.
Jednotliví spotřebitelé jsou vybízeni k tomu, aby přímo oslovovali zmíněné společnosti a naléhavě je vyzývali k větší zodpovědnosti za to, jakým způsobem získávají ingredience pro své produkty.
Ce dernier a accepté de le représenter, mais la mère de Chtoukatourov l'ayant fait interner en hôpital psychiatrique, le gouvernement russe a refusé à l'avocat de contacter son client.
Právník souhlasil, že jej bude zastupovat. Když byl ale Pavel následně umístěn do psychiatrické léčebny, ruská vláda nepovolila právnímu zástupci přístup ke klientovi.

Možná hledáte...