macerazione italština

máčení, macerace

Význam macerazione význam

Co v italštině znamená macerazione?

macerazione podstatné jméno

— maceration, soaking — (tessile) (chimica) (farmacia) (tecnologia) (ingegneria) trattamento di una sostanza con solventi per ricavarne prodotti specifici — (medicina) imbibizione della cute da parte di sudore

Překlad macerazione překlad

Jak z italštiny přeložit macerazione?

macerazione italština » čeština

máčení macerace umrtvování těla trýznění sebetrýznění loužení askeze

Příklady macerazione příklady

Jak se v italštině používá macerazione?

Citáty z filmových titulků

Giusta quantità di soia e tempo di macerazione perfetto. per la giusta consistenza.

Správné množství sody, přesný čas máčení. Naprosto správně připravené.

Prima di procedere con la macerazione, nessuna osservazione generale?

Než se pustíme do luhování, jsou nějaká pozorování?

Allora, la prima sala in cui andremo e' quella di macerazione.

První místnost, kam vcházíme, je přípravna zápary.

Questa e' la vasca di macerazione ed e' enorme.

To je zapařovací káď, je velká.

Dal livello di macerazione della pelle. e' stato nell'acqua per due ore.

Stupeň rozmočení kůže říká, že byl ve vodě tak dvě hodiny.

Questo e' liquido di macerazione diluito.

Tohle je zředěná luhovací tekutina.

Macerazione al primo stadio.

Macerace v počátečním stádiu.

E anche il resto delle ossa. sarà pronto a breve, non appena sarà terminata la macerazione.

A já budu mít zakrátko připravené kosti, hned jak dokončím vyluhování tkáně.

Možná hledáte...