magione italština

Význam magione význam

Co v italštině znamená magione?

magione podstatné jméno

— (architettura) grande dimora

Příklady magione příklady

Jak se v italštině používá magione?

Citáty z filmových titulků

L'uomo alto col mantello. è il vecchio Hugh Crain che indica. tutti i tesori della raccapricciante magione da lui costruita.

Ten vysoký, zakrytý, statný, to je starý Hugh Crain ukazující na všechnu krásu tohoto domu, který postavil.

Perciò, penso:.io mi offro a te come prigioniero e andiamo alla magione di mio padre a esigere il riscatto in oro che spartiremo in due.

Takže když se nabídnu jako zajatec a vy půjdete do hradu mého otce žádat o výkupné, tak se o zlato rozdělíme na polovinu.

E' dov'è questa tua magione?

A kde je ten otcův hrad?

Oltre la selva c'è la mia magione.

Za tím lesem je můj hrad.

Là c'è acqua corrente. Presentiamoci puliti alla magione bizantina!

Tam dole je tekoucí voda, do byzantinské pevnosti musíme přijít čistí, jak se na armádu sluší.

Thornfield e' un bella magione antica ma. in inverno, sapete, ci si sente tristi e soli.

Thornfield je krásný starý dům, ale v tomto tichém období se cítím sama. Zcela osamělá.

Infine, depresso, angosciato e ansioso, egli stette di guardia davanti alla di lei magione e attese paziente finché non la occhiò dirigersi verso il laundromat.

Sklesle a s úzkostí, postával před jejím domem, čekal a čekal, až konečně vyšla do prádelny.

Oh, che l'inganno dovesse abitare una così superba magione!

Že může faleš tak skvostné sídlo mít!

Beh, alla fine avrete la fortuna di vedere la magione avita,..

Musíte se alespoň podívat na farmu mých rodičů.

Una magione splendida e lussuosa.

Nádherné místo pro domov cítím vůni neokázalého přepychu.

Essi stanno scavando nei pressi della magione di Chancellor.

Zakopávají se kolem Chancellorské usedlosti.

So quale oscura e cruenta faccenda vi porti alla magione del Dr Pea.

Vím, jaká temná a krvavá záležitost vás přivádí do domu doktora Urina.

Chiudendo le porte della sua magione, l'indiano si mise di guardia.

Zamkl dveře do svého domu, Ind zůstal na stráži.

Adesso perdero' la Magione del Divertimento.

Ztratím sídlo mejdanů. Fakt díky, Franku!

Možná hledáte...