magistrát čeština
Překlad magistrát italsky
Jak se italsky řekne magistrát?
Příklady magistrát italsky v příkladech
Jak přeložit magistrát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To není tak, že bych chtěl být magistrát nebo tak něco, ale při pohledu na vás mě bolí u srdce.
Non lo sto chiedendo perchè voglio essere il magistrato. E' solo che quando vi guardo in questo stato, il mio cuore soffre.
Aigoo. Nový magistrát neví vůbec nic.
Questo nuovo magistrato non sa niente.
Magistrát!
Magistrato.
Magistrát. hned po pohřbu odjede.
Quel magistrato. appena finita la sepoltura, se ne andrà.
Magistrát říkal, že nemám nikam chodit. Jenže nevím, proč bych ho měla poslouchat.
Anche se il magistrato mi ha detto di non parteciparvi, non è necessario che gli obbedisca.
Víš, že magistrát chce zahájit autobusovou linku?
Lo sai che a Sparanise hanno inaugurato la corriera nuova?
Vidím, že ctihodný magistrát není tisku příliš nakloněn.
Vedo che l'illustre Consiglio Comunale ce l'ha con la stampa.
Magistrát vydává jen formální pokyny.
Il magistrato pretende un'istruzione formale.
Dělám magistrát ze sociálních prací se zaměřením na služby pro seniory, takže dělám naštvanýho mazánka.
Studio sociologia all'universita'. I servizi per gli anziani, in particolare. Quindi e' un po' una mia fissa, ecco.
Tohle je můj píseček, jestli s tím máte problém, běžte si to vyřešit na magistrát.
Siamo nella mia giurisdizione, se ne deve occupare il nostro procuratore distrettuale. Mi dispiace.
Drazí občané Neptune pozvedli vidle a pochodně, napochodovali na magistrát a dostali tátu z Úřadu.
Le persone per bene di Neptune si armarono di forconi e torce. presero d'assalto l'ufficio del commissario e costrinsero papa' alle dimissioni.
Já ouřad? co, to jsi přišel na magistrát?
Cosa sono, una dei Soprano?
Slyšel si magistrát.
Hai sentito il giudice.
On je bývalý magistrát, stále mnohými milován.
E' un ex Magistrato, ma ancora amato da molti.