maglio italština

velké kladivo, pálka, palice

Význam maglio význam

Co v italštině znamená maglio?

— (tecnologia) (ingegneria) dispositivo meccanico che usa un'azione di pressione per deformare plasticamente un manufatto

Jak z italštiny přeložit maglio?

velké kladivo pálka palice letouni kladivo hokejka buchar beranidlo beran

Jak se v italštině používá maglio?

Maglio se viene nel mio appartamento. L'hanno seguita fino a qui.

Dovolte, abych vás pozval do mého bytu, zde jsme sledováni.

Falegname, passami il maglio.

Podej mi kladivo, tesaři.

Il basalto geme e si frantuma sotto il maglio dei fulmini.

Oslňující a blýskající plameny rozežírají skály.

Il tuo spietato maglio di passione. Il tuo ariete.

Tvoje pulzující, vzrušující kladívko.

Si è distesa sotto il nostro maglio demolitore.

Zveřejňujete naše blbosti.

Bhe, è maglio che setacciare letame di tigre.

No, je to lepší, než se hrabat v tygřím trusu.

Ok sara' maglio che torni dilla'.

No, já se vrátím dopředu.

Se non ha un bel maglio con se'.

Ani kdyby tam měl namalovaný perlík.

Non ci serve un maglio.

Žádný perlík nepotřebujem.

Io torno indietro. Maglio tu che io.

Vracím se.

Sara' meglio per te non aprirla. Sara' maglio.

Neotevírej to, opovaž se to o..

Ci serve un maglio, un piede di porco e un martello pneumatico!

Sežeňte kladivo nebo páčidlo, sbíječku. Teď hned!

Comunque, la nostra vittima era frantumata, pestata a morte. forse con un martello da fabbro o un martello pneumatico, o forse un maglio.

Stejně, naše oběť byla rozdrcená, umlácená k smrti, možná obouručním kladivem nebo příklepným kladivem, nebo možná kyj.

Maglio cosi'.

Jsem rád že přicházej.