malintenzionato italština

zlovolný

Význam malintenzionato význam

Co v italštině znamená malintenzionato?

malintenzionato

che ha cattive intenzioni

Překlad malintenzionato překlad

Jak z italštiny přeložit malintenzionato?

malintenzionato italština » čeština

zlovolný zle smýšlející ničemný

Příklady malintenzionato příklady

Jak se v italštině používá malintenzionato?

Citáty z filmových titulků

E soffochi col laccio del commercio lo Stato. Ma non solo il tedesco malintenzionato. vuole opporsi al nostro fiorire.
Nejenom Němci jsou kamenem úrazu našeho úsilí, ale i bojaři!
Si pagherà da solo quando prenderò a calci qualche insospettato malintenzionato.
Nemusíš mít strach, zaplatí se až poprvé nakopu nějakému nic netušícímu montru zadek.
Stavo rispondendo ad un 921 in questa casa qui, e. una chiamata su un malintenzionato.
Reagoval jsem na zprávu s kódem 921 o nějakém výtržníkovi a. - Byl to falešný hovor.
Judy Anderson ha chiamato dicendo di aver visto un malintenzionato.
Judy Andersonová volala, říkala, že se tady v okolí potuluje nějaký zloděj.
Invierò qualche finto malintenzionato ad attaccarla mentre torna a casa. Poi arrivi tu e le salvi la vita. E ti guadagni la sua fiducia!
Až půjde domů, pošlu na ni pár chuligánů, ty tam přiskočíš a zachráníš jí život.
Dio solo sa cosa avrebbe potuto ottenere qualcuno di esperto e malintenzionato.
Jen Bůh ví, čeho může někdo se zkušenostmi a zlými úmysly dosáhnout.
C'e' un malintenzionato in casa.
Do domu přijde cizí chlap.
Potrebbe saltare fuori un qualsiasi malintenzionato e. uno sconosciuto potrebbe stare ad aspettarti.
Každý deviant by na tebe mohl teď skočit,.a na to by mohl čekat nějaký cizinec.
Se un malintenzionato puo' farlo, voglio che voi lo capiate in anticipo.
Pokud to může provést nepřítel chci, abychom to měli předem promyšlené.
Cosa ti fa credere che io sia un malintenzionato?
Myslíte, že jsem nějaký zločinec?
Si', amico, posso spaccare un malintenzionato a meta'.
Jo, dokážu nepřítele rozpůlit.
E se qualche malintenzionato venisse a sapere di noi.
A kdyby se to o nás dozvěděla špatná osoba.
Sono venuto per quel malintenzionato.
Přišel jsem kvůli tomu zloději.
Certo che no, potrebbe anche essere un malintenzionato!
Samozřejmě, že ne!

Možná hledáte...