mannaggia italština

k čertu, k sakru, aby hrom do toho

Význam mannaggia význam

Co v italštině znamená mannaggia?

mannaggia interjection

— (romanesco) (napoletano) imprecazione che esprime disappunto, rabbia, contrarietà e simili ⋄ mannaggia, ho lasciato a casa le chiavi della macchina... — (per estensione) imprecazione contro qualcuno o qualcosa che sta per "Sia maledetto.../Siano maledetti"

Překlad mannaggia překlad

Jak z italštiny přeložit mannaggia?

mannaggia italština » čeština

k čertu k sakru aby hrom do toho

Příklady mannaggia příklady

Jak se v italštině používá mannaggia?

Citáty z filmových titulků

Mannaggia 'a miseria!

Krucinál, to je bída!

Mannaggia a me quanno so' nato!

To neříkej!

Mannaggia 'a miseria.

Krucinál!

Certe volte tu. mannaggia!

Ať ho. krucinál! - Co to děláš?

Mannaggia, io devo emigrare nel Venezuela!

Budu muset emigrovat do Venezuely!

Mannaggia a te!

K čertu s tebou!

Mannaggia a tua sorella! All'impiccio che ha fatto!

K čertu s tvou sestrou, a jejím malérem!

Mannaggia!

Dej mi také.

Mannaggia! Mi piacerebbe essere a Roma in questo momento!

Ach jo, teď bych tak chtěla být v Římě!

Mannaggia!

Já tě.

Mannaggia!

Sedm dětí! - Máš kliku.

Mannaggia a chi ti e morto!

Vylez ven, vylez ven! No tak, pojď ke strejdovi.

Mannaggia!

Kruci, kde to může být?

Mannaggia! Agosto, luglio, giugno.

Srpen, červenec, červen, květen.

Možná hledáte...