marine italština
Význam marine význam
Co v italštině znamená marine?
marine
Příklady marine příklady
Jak se v italštině používá marine?
Citáty z filmových titulků
Una marine chiude la navicella e rimuove la passerella.
Námořnice zavírají přemostění, kterým astronomové vešli.
Col passare dei secoli, gli oceani si riempirono di molteplici creature marine.
Jak šel čas, začaly se oceány hemžit všelijakými mořskými živočichy.
Beh, c'è sempre il Corpo dei Marine.
Ještě zůstává námořní pěchota.
Consegna quel cane al primo marine e torna a controllare le armi.
Vraťte se zkontrolovat zbraně.
Sei un marine? - Che te ne importa? - Lo sei.
Mám něco pro tebe.
Sembra che abbiate parecchio da fare. - Vi possiamo servire io e il marine?
Jaké budete mít použití, vzdušné nebo mořské?
Sissignore. E portati il marine con te cosi' troverai la via del ritorno.
Přiveď sebou mariňáky.
Cosa credi che usi un marine, arco e frecce? Non ne sarei sorpreso.
Myslíš, že mariňáci používají jen luk a šípy?
Parlano sempre del corpo dei marine, sottomarini, sommozzatori. e guerriglie nelle Filippine.
Všichni ti okřídlení mariňáci, ponorkové hlídky, žabí muži a partyzáni na Filipínách.
Poi, nelle calde profondità marine, ha inizio il miracolo della vita.
A tehdy v jejich teplých hlubinách počíná zázrak života.
Ma è un marine.
Ale on je mariňák!
Sarebbe stata l'invidia di tutte quelle ninfe marine.
Jistě by trochu žárlila. Mořské děvy mě obletovaly, div že si neobrousily šupiny.
Sta con un Marine.
Patří námořníkovi.
Silenzio, marine! Guardate avanti!
Pěchoto, přímo hleď!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ciò nonostante la protezione data alle risorse marine viventi è comunque limitata e piena di falle.
Ochrana poskytovaná živým zdrojům je ovšem omezená - a plná děr.
marine čeština
Příklady marine italsky v příkladech
Jak přeložit marine do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přilétá prezidentský vrtulník, Marine Helicopter číslo jedna přistává na východní straně před východním křídlem Capitolu.
Ecco l'elicottero del Presidente, l'elicottero della Marina n. 1. Sta atterrando sul piazzale ad est del Campidoglio.
Hvězda třídy na právech, vyznamenán řádem Marine. Pověst výborného prokurátora.
Primo nel corso di laurea in Legge...decorazione nei Marines, un'oftima reputazione come pubblico ministero.
Cradock Marine - pobočka na Eighth Street.
In banca?
Viděli jste Marine?
Hai visto Marine?
Vidíte Didiera, jak se baví s Marine?
Vedi Didier? Puoi giocarci con Marine.
Jo! Marine!
Vieni a vedere!
Nemohl jsem dneska kvůli Marine,.. příště!
Non potevo oggi con Marine e gli altri. la prossima volta.
Minulou noc bylo z Cradock Marine Bank ukradeno 1.8 milionů dolarů.
La scorsa notte, la Cradock Marine Bank è stata rapinata di 1.8 milioni di dollari.
Zeptejte se paní Marine Laffite.
Se non credi a me, chiedi il parere di Marine Lafitte.
Marine Lafitte?
Marine Lafitte?
Marine Laffite?
Marine Lafitte?
Majitel Marine si vyzvedne psa.
Quindi, il padrone di Marine è pregato di venire a ritirarla.
West Marine je u řeky, viď?
West Marine è sul fiume, vero?
Ne, řekla jenom Marine Park za prvním parkovištěm.
No, ha detto solo al parco marino, dopo il primo parcheggio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V důsledku toho může Francie očekávat lidové protesty a také další zvýšení podpory extrémních stran - především Národní fronty Marine Le Penové.
Di conseguenza, la Francia potrebbe andare incontro a una protesta popolare e a un ulteriore sostegno ai partiti più estremi, soprattutto al Fronte nazionale di Le Pen.