metabolismus čeština

Překlad metabolismus italsky

Jak se italsky řekne metabolismus?

metabolismo ricambio

Jak přeložit metabolismus do italštiny?

Muj metabolismus!

Oh, il mio metabolismo!

Má patnáctiprocentní metabolismus s nadmerne cinnou štítnou žlázou a tríprocentní glandulární afektací.

Ha un metabolismo del 1 5 percento circa con una tiroide iperattiva.. eun'affettazioneghiandolare del 3 percento circa.

Vedci si myslí, že zemská atmosféra. narušila jeho metabolismus.

Gli scienziati credono che l'atmosfera terrestre. ne abbia sconvolto il metabolismo.

Byl jsem u odborníků, může za to můj metabolismus.

Ho consultato i migliori specialisti, è colpa del mio metabolismo.

Špatný. špatný metabolismus.

E' sbagliato. il metabolismo.

V hlavě mi buší, metabolismus mi vypovídá službu. a nervy mám v háji. To je ale zlý, pane.

Ho le palpitazioni, il mio metabolismo funziona a malapena. e ho i nervi a pezzi.

Nyní, tohle sníží můj puls a srdeční činnost-- celý můj metabolismus-- Takže i ten nejlepší z doktorů si bude myslet, že jsem mrtev.

Questo sopprimerà il mio polso, arresterà il mio cuore. e tutto il mio metabolismo. in modo che anche il migliore medico mi creda morto.

Můj metabolismus jí 5x denně.

Il mio metabolismo almeno cinque volte.

Kromě toho, možná bude třeba nakrmit další metabolismus.

Tra l'altro ci sarà un altro metabolismo da sfamare qui.

Jiný metabolismus, jiné orgány. jiné potíže.

Metabolismo differente, organi differenti. lamentele diverse.

Mluvíme jinými jazyky ale metabolismus máme stejný!

Parliamo lingue diverse, ma abbiamo lo stesso metabolismo!

Metabolismus organismu se změnil.

Il metabolismo del microbo cambia.

Tvůj metabolismus je nadranc a já mám problémy s visorem.

Il tuo metabolismo è sottosopra, e pure la mia interfaccia col visore.

Metabolismus, imunita, všechny ostatní životní funkce skvělé.

Metabolismo, immunità, tutte le altre funzioni, eccellenti.