motýl čeština
Překlad motýl italsky
Jak se italsky řekne motýl?
Příklady motýl italsky v příkladech
Jak přeložit motýl do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi přelétavý jak motýl.
S ei solo un farfallone!
Nejsem žádnej motýl!
Non sono mica una farfalla!
Rozevřeli jsme kuklu, ale nevyletěl z ní motýl.
Ma una volta aperto il bozzolo non ne è uscita una farfalla.
Motýl za 100 lir!
La farfalla costa 100 lire!
No, motýl.
La farfalla.
Viděl jsi jak zemřel motýl, když se dotkl jedné rostliny.
Avete visto la morte della farfalla quando si è posata su questa pianta.
Chceš říci, že kdybych tě políbil, padl bych mrtev, jako ten motýl?
Mi state dicendo che se vi baciassi, morirei bruciato come quella farfalla?
Co ten motýl?
La cravatta! Oh, pardon!
Je to podobné, jako když se motýl vyklube za chladného jarního dne.
Un po' come le farfalle che escono dal bozzolo in un freddo giorno di primavera.
Vypadáte jako nádherný velký černý motýl.
Sei bello come una grande farfalla nera.
Až odletí, už z ní bude motýl.
Da questo buco la farfalla vola via.
Moje sestra se v noci vylíhla a pak odletěla jako motýl.
Come la mia sorellina, è nata di notte e poi è volata via.
To je nádherný motýl!
Che bella farfalla!
Byla lehoučká jak motýl, chudák malé dítě, když jsme tancovali na svatého Hyppolita nebo na svatého Petra a na Zvěstování Panny Marie. Všude. Jenom dýchánky a tancování!
Era leggera come una libellula, la mia povera bambina. quando si danzava nel giorno di Sant'Ippolito. o quello di San Pietro, o quello di Nostra Signora. dovunque. c'erano feste e balli!
Možná hledáte...
motýli |
motýlí |
motýlek |
motýlka |
motýlokvětý |
motýl-animal |
Motýlí efekt |
motýl monarcha |
moto browniano |
mota |
moto |
motivo